Subcutaneously.
Treatment with Simponi ® should be started and carried out under the control ofthe role of qualified doctors with experience in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, ulcerative colitis or ankylosing spondylitis. After training in the hypodermic injection technique, patients can themselves administer the Simponi® preparation if the physician considers this possible, and the physician should continue to monitor the patient.
Patients should be instructed that they should inject the entire volume of the Simponi ® preparation according to the instructions for medical use. If you want to do several injections at the same time, the drug is injected into various parts of the body.
Adults (≥18 years old)
Rheumatoid arthritis
The Simponi ® preparation 50 mg is administered subcutaneously monthly on the same day of the month. The drug Simponi ® is used in combination with methotrexate.
Psoriatic arthritis
The Simponi ® preparation 50 mg is administered subcutaneously monthly on the same day of the month.
Ankylosing spondylitis
The Simponi ® preparation 50 mg is administered subcutaneously monthly on the same day of the month. Data at the current time indicate the development of a clinical response between 12-14 weeks of therapy (3-4 injections). In the absence of effect during this period, it is necessary to evaluate the appropriateness of further use of the drug.
Patients with a body weight of more than 100 kg
In patients with RA, PsA or AC with a body weight of more than 100 kg in the absence of an adequate response after 3-4 injections, it may be possible to consider increasing the dose of nolimum up to 100 mg monthly, taking into account the possible increase in the risk of serious adverse reactions associated with an increase in the dose. In the absence of effect after 3-4 injections of 100 mg golimumab, it is necessary to re-evaluate the appropriateness of further use.
Ulcerative colitis
Patients weighing less than 80 kg
The first dose of Simponi ® is 200 mg subcutaneously, then 100 mg after 2 weeks, and then 50 mg every 4 weeks.
Patients with a body weight of 80 kg and more
The first dose of Simponi ® is 200 mg subcutaneously, then 100 mg after 2 weeks, and then 100 mg every 4 weeks.
During maintenance treatment, a graduallower dose corticosteroids in accordance with current clinical guidelines.Data for the current time indicate the development of a clinical response between 12-14 weeks of therapy (through 4 injections). In the absence of effect during this period, it is necessary to evaluate the appropriateness of further use of the drug.
Injection skip
If the injection was not performed on the scheduled date, the next injection should be as soon as possible. In case of self-administration of the Simponi ® drug, the patient should not increase the dose in order to compensate for the missed injection.
If less than 2 weeks have elapsed since the planned date of injection, the next injection should be performed at the same dose as usual, and then the therapy is continued in accordance with the previous regimen.
If more than 2 weeks have passed since the planned date of injection, the next injection should be performed at the same dose as usual, and then the therapy is continued in a new mode.
Elderly patients (≥65 years of age)
Correction of dose in elderly patients is not required.
Children (<18 years old)
Due to the lack of data on efficacy and safety in this age group, the use of the Simponi ® preparation in children and adolescents under 18 years of age is contraindicated (see.section "Contraindications").
Patients with impaired renal and / or liver function
The effect of Simponi ® was not studied in such patients. Give any special recommendations for dosing can not.
Instructions for the administration of Simponi® using a prefilled syringe
If you want to administer Sympony® alone, you must be trained to prepare for injection and self-administered by a qualified technician. If you are not trained, please consult a specialist.
STEP 1: Preparation for use of the pre-filled syringe
The figure below (see Figure 1) shows the appearance of the pre-filled syringe.
Hold the pre-filled syringe behind the body
- Do not hold a pre-filled syringe behind the piston tip, piston, needle fuse wings or needle protective cap.
- Never pull the piston.
- Never shake the pre-filled syringe.
- Do not remove the protective cap of the needle from the pre-filled syringe until you are ready to administer the drug - see step 3.
- Do not touch the needle fuse activation clips (marked with "*" in the first figure) to prevent the needle from closing prematurely with a fuse.
Calculate the number of syringes needed
- Make sure that the correct number of syringes is used.
- If you need to inject 100 mg, take 1 pre-filled syringe with 100 mg golimumab.
- If you need to enter 200 mg, take 2 pre-filled syringes with 10 mg golimumab (you will need to make 2 injections). For 2 injections, select different areas (for example, the first injection in the right thigh, the second injection in the left thigh). Injections are done one after another.
Check expiration date
- Check the expiry date (marked as "YEAR BEFORE") on the label, looking through the inspection window located in the body of the pre-filled syringe.
- If you can not see the end date of the expiration date through the viewing window, take the pre-filled syringe for its housing and rotate the protective cap of the needle so as to align the end date position shelf life in the viewing window.
- You can also check the expiry date printed on a cardboard box.
- Do not use a pre-filled syringe if its expiration date has expired. Expiration date is the last day of the month indicated on the packaging. Consult your doctor or pharmacist for advice.
Wait 30 minutes, so that the syringe heats up to room temperature
- To perform the injection properly, remove the syringe from the carton and leave it for 30 minutes at room temperature in a place inaccessible to children.
- Do not heat the syringe in another way (for example, in a microwave oven or hot water).
- Do not remove the cap from the syringe at room temperature.
Prepare additional materials
- Prepare additional materials that will be required to perform the injection (an alcohol sponge, a cotton ball or gauze and a container for sharp objects).
Check the solution in a pre-filled syringe
- Take the pre-filled syringe by the body, pointing the needle cap down.
- Look at the solution through the sight glass of the pre-filled syringe to make sure that the solution is clear or slightly opalescent, colorless or light yellow.It is acceptable to use a solution containing several small translucent or white protein particles.
- If you can not see the solution through the inspection window, take the pre-filled syringe for its housing and rotate the protective cap of the needle so that the solution position in the viewing window is leveled.
- You can also notice an air bubble. This is normal.
- Do not use a syringe if the solution has a different color, cloudy or contains large particles. In this case, consult a doctor or pharmacist.
STEP 2: Selecting and preparing a place for injection
- Usually, the injection site is the middle part of the front surface of the thighs.
- You can also inject the drug into the lower abdomen under the navel, with the exception of an area of about 5 cm directly below the navel.
- Do not administer the drug to areas of the skin where there is soreness, bruising, redness, peeling or condensation. Avoid areas where there are scars or stretch marks.
- If you want to do several injections at the same time, you should inject the drug into different parts of the body (see Figure 3).
- If the injection is performed by another person, the drug can be injected into the upper part of the outer surface of the shoulder (see Fig.Fig. 4).
- Injection is allowed to be carried out in any of the indicated places, regardless of weight and physique.
Preparation of injection site
- Wash your hands thoroughly with warm water and soap.
- Wipe the place for injection with an alcoholic napkin.
- Wait until the skin has dried. Do not blow on a prepared clean patch of skin.
- Before the injection, do not touch this area any more.
STEP 3: Administration of the drug
- Do not remove the cap until you are ready to administer the drug. The drug should be administered within 5 minutes after removing the cap.
Remove the protective cap of the needle
- When you are ready to perform the injection, take the pre-filled syringe by the body with one hand and immediately remove the protective cap of the needle with the other hand, without touching the piston.
- Discard the protective cap of the needle after injection.
- You can notice an air bubble in the pre-filled syringe. You do not need to remove the air bubble.
- You can also see a droplet of liquid on the tip of the needle. This is normal (see Figure 5).
- Do not touch the needle or touch the surface with any needle.
- Do not use a pre-filled syringe if you dropped it with the protective cap removed. In this case, consult a doctor or pharmacist.
Arrange the syringe and perform the injection
- Take the body of the pre-filled syringe with one hand between the middle and index fingers and place the thumb on top of the piston tip. Use another hand to gently collect the previously cleansed skin into the crease. Hold it tightly.
- Do not pull back the piston during the whole procedure.
- Place the needle at an angle of about 45 degrees to the compressed skin. In one quick motion, insert the needle through the skin as deep as it can enter (see Figure 6).
- Insert the product completely by pressing the piston until the piston tip is completely located between the needle fuse wings (see Figure 7).
- When the piston moves to the stop, continue pressing on the tip of the piston, remove the needle from the skin and stop squeezing the skin.
- Slowly remove the thumb from the piston tip so that the empty syringe goes up until the needle is completely closed with a fuse, as shown in the figure (see Figure 8).
STAGE 4: After injection
Use a ball of cotton or gauze
- At the injection site, there may be a small amount of blood or fluid. This is normal.
- You can press a cotton ball or gauze onto the injection site for 10 seconds.
- If necessary, the injection site can be sealed with a small piece of the plaster.
- Do not rub the injection site.
Disposal of an empty syringe
- Immediately place the empty syringe in the sharps container. For your safety and health and safety surrounding needles and empty The syringes should not be reused.
- Dispose of the sharps container in accordance with local regulations.
Instructions for the administration of Simponi® using an auto injector / pre-filled syringe pen
If you want to administer Sympony® alone, you must be trained to prepare for injection and self-administered by a qualified technician. If you are not trained, please consult a specialist.
STEP 1: Preparation for use of a pre-filled syringe pen
The figure below (see Figure 9) shows the appearance of the pre-filled syringe pen.
- Never shake the syringe pen.
- Do not remove the cap from the syringe pen until you are ready to administer the drug - see step 3.
Calculate the number of syringes needed
- Ensure that the correct number of syringes are takenthe.
- If you need to inject 100 mg, take 1 pre-filled syringe pen with 100 mg golimumab.
- If you need to enter 200 mg, take 2 pre-filled syringe pens with 100 mg golimumab (you will need to make 2 injections). For 2 injections, select different areas (for example, the first injection in the right thigh, the second injection in the left thigh). Injections are done one after another.
Check expiration date
- Check the expiry date (marked as "YEAR BEFORE") on the syringe pen.
- You can also check the expiry date printed on a cardboard box.
- Do not use a syringe pen if its expiration date has expired. Expiration date is the last day of the month indicated on the packaging. Consult a physician or pharmacist for advice.
Check the protective film
- Check the protective film around the cap of the syringe pen.
- If the protective film is damaged, do not use a syringe pen. Consult a physician or pharmacist for advice.
Wait 30 minutes, so that the syringe pen is heated to room temperature
- To perform the injection properly, remove the syringe pen from the carton and leave it for 30 minutes at room temperature in a place inaccessible to children.
- Do not heat the syringe handle in another way (for example, in a microwave oven or hot water).
- Do not remove the cap from the syringe at room temperature.
Prepare additional materials
- Prepare additional materials that will be required to perform the injection (an alcohol sponge, a cotton ball or gauze and a container for sharp objects).
Check the solution in the syringe pen
- Look at the solution through the inspection window of the pen syringe to make sure that the solution is clear or slightly opalescent, colorless or light yellow. It is acceptable to use a solution containing several small translucent or white protein particles.
- You can also notice an air bubble. This is normal.
- Do not use a syringe pen if the solution is of a different color, cloudy or contains large particles. In this case, consult a doctor or pharmacist.
STEP 2: Selecting and preparing a place for injection
Choose a place for injection
- Usually, the injection site is the middle part of the front surface of the thighs.
- You can also inject the drug into the lower abdomen under the navel, with the exception of an area of about 5 cm directly below the navel.
- Do not administer the drug to areas of the skin where there is soreness, bruising, redness, peeling or condensation. Avoid areas where there are scars or stretch marks.
- If you need to do several injections at the same time, you should inject the drug into different parts of the body.
- If the injection is performed by another person, the drug can be injected into the upper part of the outer surface of the shoulder.
- Injection is allowed to be carried out in any of the indicated places, regardless of weight and physique.
Preparation of injection site
- Wash your hands thoroughly with warm water and soap.
- Wipe the place for injection with an alcoholic napkin.
- Wait until the skin has dried. Do not blow on a prepared clean patch of skin.
- Before the injection, do not touch this area any more.
STEP 3: Administration of the drug
- Do not remove the cap until you are ready to administer the drug. The drug should be administered within 5 minutes after removing the cap.
Remove the cap
- When you are ready to perform the injection, slightly turn the cap to open the protective film.
- Remove the cap and discard it after injection (see Figure 10).
- Do not put the cap back on, as this may damage the needle inside syringe-pens.
- Do not use a syringe pen if you dropped it with the cap removed. In this case, consult a doctor or pharmacist.
Firmly press the syringe handle against the skin
- Take the syringe-pen so that it is convenient for you to hold it in your hand. NOT press the button.
- You should choose one of 2 methods of administration.
- It is recommended to inject the drug without making a skin fold. But if you want to make a skin fold to create a denser surface during the injection, then this is permissible.
- Without pressing the button, firmly press the open end of the pen syringe to the skin at an angle of 90 degrees until the safety sleeve completely appears in the transparent section (see Figure 11).
Click on the button to enter the drug
- Continuing to tightly press the syringe pen against the skin, press the front raised part of the button. You can only press the button in the That case, if the syringe pen is firmly pressed against the skin, and the safety sleeve is inside the transparent section.
- After pressing the button it will remain in the pressed position, so you do not need to continue pressing on it (see Figure 12).
- You will hear a loud "click". The first loud "click" means that the needle was inserted and the injection started. In this case, you can feel or not feel the needle prick.
- Do not remove the syringe pen from the skin. If you take the pen syringe from the skin, then not the entire dose of the drug can be administered.
Wait for the second "click"
- Continue to press the syringe pen against the skin until you hear a second "click" (usually it takes about 3-6 seconds, but it can take up to 15 seconds).
- The second "click" means that the injection is completed and the needle is drawn back into the syringe pen. If you have a weakened hearing, count 15 seconds from the time you pressed the button, and then take the pen syringe away from the injection site.
- Take the syringe from the injection site (see Figure 13).
STAGE 4: After injection
Use a ball of cotton or gauze
- At the injection site, there may be a small amount of blood or fluid. This is normal.
- You can press a cotton ball or gauze onto the injection site for 10 seconds.
- If necessary, the injection site can be sealed with a small piece of the plaster.
- Do not rub the injection site.
Check the viewing window - yellow indicator confirms, that the syringe-pen worked correctly.
- The yellow indicator may not fully occupy the viewing window. This is normal.
- If you do not see the yellow indicator in the viewing window or you think that the dose was not administered, ask your doctor or pharmacist for help. Do not administer a second dose without consulting your physician (see Figure 14).
Disposal of the syringe pen
- Immediately place the syringe pen in the sharps container.
- Dispose of the sharps container in accordance with local regulations.
Compatibility studies have not been conducted, so this drug should not be confused with other drugs.
Unused product or waste should be disposed of in accordance with applicable regulations.