Etwa 10 g (1 Esslöffel) Hagebutten werden in emaillierte Töpfe gegeben, 200 ml (1 Tasse) heißes, abgekochtes Wasser gegeben, mit einem Deckel abgedeckt und in einem kochenden Wasserbad für 15 Minuten erhitzt, dann 45 Minuten bei Raumtemperatur abgekühlt , Filter, der verbleibende Rohstoff wird gepresst. Das Volumen der erhaltenen Infusion wird mit kochendem Wasser auf 200 ml eingestellt.
Wird in warmer Form eingenommen: Erwachsene und Kinder über 12 Jahre alt 1/2 Glas 2 mal am Tag nach den Mahlzeiten, Kinder von 6 bis 12 Jahren - 1/4 Tasse 2 mal am Tag; von 3 bis 5 Jahren - 2 Esslöffel 2 mal am Tag; von 1 Jahr bis 2 Jahre - 1 Esslöffel 2 mal am Tag; Kinder von 6 Monaten bis 1 Jahr - 1-2 Teelöffel pro Tag. Der Behandlungsverlauf beträgt 3-4 Wochen.
Vor dem Gebrauch wird empfohlen, die Infusion zu schütteln.