Hypoglycémie
Si vous manquez un repas ou un effort physique intensif imprévu, le patient peut développer une hypoglycémie. L'hypoglycémie peut également se développer si la dose d'insuline est trop élevée par rapport aux besoins du patient (voir les sections Effet secondaire et Surdosage).
Après la compensation du métabolisme glucidique (par exemple, avec une insulinothérapie intensifiée), les symptômes typiques d'eux, précurseurs de l'hypoglycémie, peuvent changer chez les patients, dont les patients doivent être informés. Les symptômes courants - les précurseurs peuvent disparaître avec l'évolution prolongée du diabète. Les maladies concomitantes, particulièrement infectieuses et accompagnées de fièvre, augmentent habituellement les besoins en insuline du corps. Une correction de la dose du médicament peut également être nécessaire si le patient présente des maladies concomitantes des reins, du foie ou des troubles de la fonction de la glande surrénale, de l'hypophyse ou de la glande thyroïde.
Comme avec les autres préparations d'insuline basale, le rétablissement de l'hypoglycémie avec Tresiba® FlexTech® peut être retardé.
Hyperglycémie
Une dose insuffisante du médicament ou l'arrêt du traitement peut entraîner le développement d'une hyperglycémie ou d'une acidocétose diabétique. En outre, les maladies concomitantes, en particulier les maladies infectieuses, peuvent favoriser le développement d'états hyperglycémiques et, en conséquence, augmenter les besoins en insuline du corps.
Typiquement, les premiers symptômes de l'hyperglycémie apparaissent progressivement, en quelques heures ou quelques jours. Ces symptômes comprennent: soif, miction rapide, nausées, vomissements, somnolence, rougeur et sécheresse de la peau, sécheresse de la bouche, perte d'appétit, odeur d'acétone dans l'air expiré.Le diabète de type 1 sans traitement approprié entraîne une hyperglycémie. développement de l'acidocétose diabétique et peut conduire à la mort.
Pour le traitement de l'hyperglycémie sévère, il est recommandé d'administrer de l'insuline à haute vitesse.
Transfert d'un patient d'autres préparations d'insuline
Le transfert d'un patient vers un nouveau type ou une préparation d'insuline d'une nouvelle marque ou d'un autre fabricant devrait se faire sous stricte surveillance médicale. La traduction peut nécessiter un ajustement de la dose.
L'utilisation simultanée de médicaments du groupe thiazolidinedione et des préparations d'insuline
Des cas d'insuffisance cardiaque chronique dans le traitement des patients avec des thiazolidinediones en association avec des préparations d'insuline ont été rapportés, en particulier si ces patients présentent des facteurs de risque de développer une insuffisance cardiaque chronique. Ce fait devrait être pris en compte lors de la nomination des patients en association avec des thiazolidinediones et la préparation de Tresiba® FlexTech®. Dans la nomination d'une telle thérapie de combinaison, il est nécessaire de procéder à des examens médicaux des patients pour identifier les signes et symptômes de l'insuffisance cardiaque chronique, l'augmentation du poids corporel et la présence d'œdème périphérique.Si les symptômes de l'insuffisance cardiaque s'aggravent chez les patients, thiazolidinediones devrait être arrêté.
Les violations de la part de l'organe de la vue
L'intensification de l'insulinothérapie avec une nette amélioration du contrôle du métabolisme des hydrates de carbone peut conduire à une détérioration temporaire de l'état de la rétinopathie diabétique, tandis qu'une amélioration prolongée du contrôle glycémique réduit le risque de progression de la rétinopathie diabétique.
Prévention de l'enchevêtrement accidentel des préparations d'insuline
Le patient doit être invité à vérifier l'étiquetage sur l'étiquette avant chaque injection pour éviter l'administration accidentelle d'une autre dose ou d'une autre insuline. Avant chaque injection, les patients doivent vérifier le compteur de dose pour le nombre d'unités tapées dans le stylo à seringue. Ainsi, seuls les patients qui peuvent clairement distinguer les numéros sur le compteur de dose peuvent s'injecter eux-mêmes de l'insuline.
Il est nécessaire d'informer les personnes malvoyantes ou malvoyantes qu'elles ont toujours besoin de l'aide de personnes qui n'ont pas de problèmes de vision et qui sont formées pour travailler avec un stylo-seringue.
Anticorps à l'insuline
Avec l'utilisation de l'insuline, la formation d'anticorps est possible. Dans de rares cas, la formation d'anticorps peut nécessiter un ajustement de la dose d'insuline pour prévenir les cas d'hyperglycémie ou d'hypoglycémie.
Instructions pour les patients sur l'utilisation du médicament Tresiba® FlexTech® solution pour administration sous-cutanée 100 U / ml
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser le stylo-seringue Tresib® FlexTouch® pré-rempli.
Utilisez un stylo à seringue seulement après avoir appris à l'utiliser sous la direction d'un médecin ou d'une infirmière. Vérifiez l'étiquette sur l'étiquette de la seringue pour vous assurer qu'elle contient la préparation Tresiba® FlexTech® 100 U / ml, puis examinez attentivement les illustrations ci-dessous qui montrent les détails de la seringue et de l'aiguille.
Si vous avez une déficience visuelle ou si vous avez de sérieux problèmes de vision et que vous ne pouvez pas distinguer les chiffres sur le compteur de doses, n'utilisez pas de seringue sans aide. Vous pouvez être aidé par une personne sans déficience visuelle, formée à l'utilisation correcte d'un stylo Flex-Tach® pré-rempli. Tresiba® Flex Tach® 100 U / ml est un seringue préremplie contenant 300 unités d'insuline degludec. La dose maximale que vous pouvez définir est de 80 unités par incréments de 1 point. Le stylo Tresib® Flex-Tach ® est conçu pour être utilisé avec des aiguilles jetables NovoFine® ou NovoTvist® d'une longueur maximale de 8 mm. Les aiguilles ne sont pas incluses dans l'emballage.
(!) Une information important
Faites attention à l'information marquée avec de telles icônes (!), Il est très important pour l'utilisation sûre du stylo de seringue.
Tresiba® Flex Tach® 200 U / ml et l'aiguille est un exemple avecm. Figure 1-2.
1. Préparation du stylo à seringue pour utilisation
A. Vérifiez le nom et le dosage sur l'étiquette de la seringue pour vous assurer qu'il contient la préparation Tresiba® Flex Tach® 100 ED / mL. Ceci est particulièrement important si vous utilisez différents types d'insuline.
Retirez le capuchon du stylo à seringue.
C. Assurez-vous que la préparation d'insuline dans le stylo à seringue est claire et incolore. Regardez l'échelle de l'équilibre de l'insuline. Si le médicament est trouble, le stylo ne peut pas être utilisé.
C. Prenez une nouvelle aiguille jetable et retirez l'autocollant de protection.
D. Placez l'aiguille sur le stylo à seringue et faites-la pivoter pour que l'aiguille s'adapte bien sur le stylo à seringue.
E. Retirez le capuchon extérieur de l'aiguille, mais ne le jetez pas. Vous en aurez besoin une fois l'injection terminée pour retirer l'aiguille en toute sécurité.
F. Retirez et jetez le capuchon intérieur de l'aiguille. Si vous essayez de remettre le capuchon intérieur sur l'aiguille, vous pouvez piquer.
À la fin de l'aiguille, une goutte d'insuline peut apparaître. Ceci est normal, cependant, vous devriez tous vérifier votre consommation d'insuline (voir la figure 1 A-F).
(!) Pour chaque injection, utilisez une nouvelle aiguille pour éviter de boucher l'aiguille, d'infecter, d'infecter et d'injecter la mauvaise dose du médicament.
(!) N'utilisez jamais l'aiguille si elle est pliée ou endommagée.
2. Vérification de l'apport d'insuline
UNE.
- Avant chaque injection, vérifiez l'apport d'insuline. Donc, vous pouvez être sûr que la dose d'insuline est complètement introduite
- Composez 2 unités du médicament en tournant le sélecteur de dose. Assurez-vous que le compteur de dose montre "2" (voir la figure 2A).
À.
En tenant la poignée de la seringue avec l'aiguille vers le haut, tapotez plusieurs fois le haut de la poignée de la seringue avec le bout du doigt, de sorte que les bulles d'air se déplacent vers le haut (voir Fig. 2B).
DE.
- Appuyez sur le bouton de démarrage et maintenez-le dans cette position jusqu'à ce que le compteur de dose revienne à zéro.
"0" doit se trouver devant l'indicateur de dose. A la fin de l'aiguille, une goutte d'insuline doit apparaître (voir Fig. 2C).
Parfois, une petite bulle d'air peut rester à l'extrémité de l'aiguille, mais elle ne sera pas injectée.
Si une goutte d'insuline n'apparaît pas à la fin de l'aiguille, répétez les étapes 2A-2C, mais pas plus de 6 fois. Si une goutte d'insuline n'apparaît pas, changez d'aiguille et répétez les opérations 2A-2C.
N'utilisez pas de seringue si une goutte d'insuline à la fin de l'aiguille n'est pas apparue.
(!) Avant chaque injection, assurez-vous qu'une goutte d'insuline apparaît sur le bout de l'aiguille. Si une goutte d'insuline n'apparaît pas, la dose ne sera pas administrée, même si le compteur de dose se déplace
3. Réglage de la dose
UNE.
- Avant de commencer l'injection, assurez-vous que le compteur de dose est réglé sur "0".
"0" doit être devant l'indicateur de dosage.
- Tournez le sélecteur de dose pour régler la dose assignée par le médecin.
Si vous avez réglé la mauvaise dose, vous pouvez tourner le sélecteur de dose vers l'avant ou vers l'arrière jusqu'à ce que la dose correcte soit réglée. La dose maximale que vous pouvez définir est de 80 unités (voir la figure 3A).
Le sélecteur de dose définit le nombre d'unités. Seul le compteur de dose et l'indicateur de dose indiquent le nombre d'unités d'insuline dans la dose sélectionnée. La dose maximale que vous pouvez définir est de 80 unités.Si le résidu d'insuline dans la seringue est inférieur à 80 unités, le compteur de doses s'arrêtera sur le nombre d'unités d'insuline restant dans le stylo à seringue. A chaque tour du sélecteur de dose, des clics sont entendus, le son des clics dépend de quelle manière le sélecteur de dose tourne (vers l'avant, vers l'arrière ou si la dose choisie dépasse le nombre d'unités d'insuline restant dans le stylo). Ne comptez pas ces clics.
(!) Avant chaque injection, vérifiez le nombre d'unités d'insuline que vous avez tapé sur le compteur de dose et l'indicateur de dose
Ne définissez pas la dose en fonction du nombre de clics.
L'échelle du résidu d'insuline montre la quantité approximative d'insuline restante dans la seringue, de sorte qu'il ne peut pas être utilisé pour mesurer la dose d'insuline
4. Introduction de l'insuline
UNE.
- Insérer l'aiguille sous la peau en utilisant la technique d'injection recommandée par votre médecin.
- Assurez-vous que le compteur de dose est dans votre champ de vision.
Ne touchez pas le compteur de dose avec vos doigts - cela pourrait interrompre l'injection.
- Appuyez à fond sur le bouton de démarrage et maintenez-le dans cette position jusqu'à ce que le compteur de dose affiche "0".
"0" doit être exactement en face de l'indicateur de dose. Vous pouvez entendre ou ressentir un clic.
- Après l'injection, laisser l'aiguille sous la peau pendant au moins 6 secondes. Ceci assurera l'introduction d'une dose complète d'insuline (voir figure 4A).
À.
- Retirer l'aiguille sous la peau en tirant la seringue vers le haut (voir Fig. 4B).
Si du sang apparaît au site d'injection, appuyez doucement sur un coton-tige dans le site d'injection. Ne pas masser le site d'injection.
Après avoir terminé l'injection, vous pouvez voir une goutte d'insuline à la fin de l'aiguille.
Ceci est normal et n'affecte pas la dose du médicament que vous avez entré.
(!) Vérifiez toujours avec le compteur de dose pour connaître le nombre d'unités d'insuline que vous avez saisies.
Ne comptez pas le nombre de clics. Le compteur de doses indiquera le nombre exact d'unités.
5. Après l'injection est terminée
UNE.
- Après avoir placé le capuchon extérieur de l'aiguille sur une surface plane, insérez l'extrémité de l'aiguille dans le capuchon, sans le toucher ou jusqu'à ce que le bout de l'aiguille.
À.
- Lorsque l'aiguille entre dans le capuchon, placez délicatement le capuchon sur l'aiguille.
- Dévissez l'aiguille et jetez-la, en observant les précautions.
DE
- Après chaque injection, mettre un capuchon sur le stylo à seringue pour protéger l'insuline contenue dans celui-ci de l'exposition à la lumière (voir Fig. 5A-C).
Jetez l'aiguille après chaque injection, ceci assurera une injection confortable d'insuline et empêchera le colmatage de l'aiguille. Si l'aiguille est bouchée, vous ne pouvez pas injecter d'insuline.
Jetez le stylo-seringue usagé avec l'aiguille déconnectée, tel que recommandé par votre médecin, infirmière, pharmacien ou selon les exigences locales.
(!) Pour éviter de piquer accidentellement avec une aiguille, ne jamais essayer de remettre le capuchon intérieur sur l'aiguille
(!) Retirez l'aiguille du stylo-seringue après chaque injection
Ceci empêchera le colmatage de l'aiguille, l'infection, l'infection, la fuite d'insuline du stylo-seringue et le dosage incorrect
6. Combien d'insuline reste-t-il?
UNE.
- L'échelle du résidu d'insuline indique la quantité approximative d'insuline restante dans le stylo-seringue.
À.
- Pour connaître la quantité d'insuline restante dans votre stylo-seringue, utilisez un compteur de doses.
Tournez le sélecteur de dose jusqu'à ce que le compteur de dose s'arrête.
Si le compteur de doses indique un chiffre de 80, cela signifie qu'au moins 80 unités d'insuline restent dans votre stylo à seringue.
Si le compteur de dose affiche moins de 80, cela signifie que le nombre exact d'unités d'insuline affichées sur le compteur de dose est resté dans votre stylo à seringue.
- Tourner le sélecteur de dose dans la direction opposée jusqu'à ce que le compteur de dose indique "0".
- Si l'insuline restante dans la seringue n'est pas suffisante pour administrer la dose complète, vous pouvez entrer la dose dont vous avez besoin pour deux injections à l'aide de deux seringues (voir Fig. 6 AB).
(!) Soyez très prudent lorsque vous calculez le reste de la dose d'insuline dont vous avez besoin pour éviter une erreur.
Si vous avez des doutes, mieux entrer une dose complète d'insuline avec un nouveau stylo-seringue.
(!) Une information important
- Ayez toujours un stylo à seringue avec vous.
- Ayez toujours une seringue de rechange et de nouvelles aiguilles au cas où elles seraient perdues ou endommagées.
- Gardez le stylo-seringue et l'aiguille hors de portée de tous, et spécialement pour les enfants, de l'endroit.
- Ne donnez jamais votre stylo à seringue et votre aiguille aux autres.
- Les personnes soignant le patient doivent manipuler les aiguilles usagées avec un soin extrême pour éviter les injections accidentelles et les infections.
Soin de la seringue stylo
- Ne laissez pas un stylo à seringue dans la voiture ou à tout autre endroit où il pourrait être exposé à des températures trop élevées ou trop basses.
- Protégez la poignée de la seringue contre la poussière, la saleté et toutes sortes de liquides.
- Ne lavez pas la poignée de la seringue, ne l'immergez pas dans un liquide et ne la lubrifiez pas. Si nécessaire, le stylo à seringue peut être nettoyé avec un chiffon humide imbibé d'un détergent doux.
- Ne laissez pas tomber ou ne heurtez pas la poignée de la seringue sur une surface dure.
Si vous laissez tomber un stylo-seringue ou si vous en doutez de son utilité, attachez une nouvelle aiguille et vérifiez l'apport d'insuline avant l'injection.
- Ne remplissez pas le stylo à seringue. Ne réutilisez pas un stylo-seringue vide.
- N'essayez pas de réparer le stylo-seringue seul ou de le démonter.
Instruction aux patients sur l'utilisation du médicament Tresiba® FlexTech® solution pour administration sous-cutanée 200 U / ml
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser le stylo-seringue Tresib® FlexTouch® pré-rempli.
Utilisez un stylo à seringue seulement après avoir appris à l'utiliser sous la direction d'un médecin ou d'une infirmière.Vérifiez l'étiquette sur l'étiquette du stylo à seringue pour vous assurer qu'il contient la préparation Tresib® Flex Tach® 200 U / ml, puis examinez attentivement les illustrations ci-dessous, qui montrent les détails des stylos à seringue et des aiguilles.
Si vous avez une déficience visuelle ou si vous avez de graves problèmes de vision et que vous ne pouvez pas distinguer les chiffres sur le compteur, n'utilisez pas de seringue sans aide. Vous pouvez être aidé par une personne sans déficience visuelle formée à l'utilisation correcte d'un stylo Flex-Tach® pré-rempli. Tresiba® Flex Tach® 200 U / ml est un stylo-seringue prérempli contenant 600 unités d'insuline degludec. La dose maximale que vous pouvez définir est de 160 unités par incréments de 2-ED. Le compteur de doses indique le nombre exact d'unités d'insuline. Vous n'avez pas besoin de recalculer la dose. Le stylo Tresib® Flex-Tach ® est conçu pour être utilisé avec des aiguilles jetables NovoFine® ou NovoTvist® d'une longueur maximale de 8 mm. Les aiguilles ne sont pas incluses dans l'emballage.
(!) Une information important
Faites attention à l'information marquée avec ces icônes, c'est très important pour l'utilisation sûre du stylo de seringue.
Tresiba® Flex Tach® 200 U / ml et aiguille (exemple)
1. Préparation du stylo à seringue pour utilisation
A. Vérifiez le nom et le dosage sur l'étiquette de la seringue pour vous assurer qu'il contient la préparation Tresiba® Flex Tach® 200 ED / ml. Ceci est particulièrement important si vous utilisez différents types d'insuline.
Retirez le capuchon du stylo à seringue.
C. Assurez-vous que la préparation d'insuline dans le stylo à seringue est claire et incolore. Regardez l'échelle de la balance d'insuline. Si le médicament est trouble, le stylo ne peut pas être utilisé.
C. Prenez une nouvelle aiguille jetable et retirez l'autocollant de protection.
D. Placez l'aiguille sur le stylo à seringue et faites-la pivoter pour que l'aiguille s'adapte bien sur le stylo à seringue.
E. Retirez le capuchon extérieur de l'aiguille, mais ne le jetez pas. Vous en aurez besoin une fois l'injection terminée pour retirer l'aiguille en toute sécurité.
F. Retirez et jetez le capuchon de l'aiguille interne. Si vous essayez de remettre le capuchon intérieur sur l'aiguille, vous pouvez le piquer.
À la fin de l'aiguille, une goutte d'insuline peut apparaître. Ceci est normal, cependant, vous devez toujours vérifier la consommation d'insuline.
(!) Pour chaque injection, utilisez une nouvelle aiguille pour éviter de boucher l'aiguille, d'infecter, d'infecter et d'injecter la mauvaise dose du médicament.
(!) N'utilisez jamais l'aiguille si elle est pliée ou endommagée.
2. Vérification de l'insuline A
- Avant chaque injection, vérifiez l'apport d'insuline. Donc, vous pouvez être sûr que la dose d'insuline est complètement introduite
- Composez 2 unités du médicament en tournant le sélecteur de dose. Assurez-vous que le compteur de dose montre "2".
À.
En tenant le stylo à aiguille avec l'aiguille, tapez légèrement plusieurs fois sur le dessus du stylo à aiguille avec le bout du doigt pour que les bulles d'air se déplacent vers le haut.
DE.
- Appuyez sur le bouton de démarrage et maintenez-le dans cette position jusqu'à ce que le compteur de dose revienne à zéro.
"O" doit se trouver devant l'indicateur de dose. A la fin de l'aiguille, une goutte d'insuline devrait apparaître.
Parfois, une petite bulle d'air peut rester à l'extrémité de l'aiguille, mais elle ne sera pas injectée.
Si une goutte d'insuline n'apparaît pas à la fin de l'aiguille, répétez les étapes 2A à 2C, mais pas plus de 6 fois. Si une goutte d'insuline n'apparaît pas, changez l'aiguille et répétez les opérations 2A-2C.
N'utilisez pas de seringue si une goutte d'insuline à la fin de l'aiguille n'est pas apparue.
(!) Avant chaque injection, assurez-vous qu'une goutte d'insuline apparaît sur le bout de l'aiguille. Si une goutte d'insuline n'apparaît pas, la dose ne sera pas administrée, même si le compteur de dose bouge.
3. Réglage de la dose
UNE.
- Avant de commencer l'injection, assurez-vous que le compteur de dose est réglé sur "0".
"0" doit être devant l'indicateur de dosage.
- Tournez le sélecteur de dose pour régler la dose assignée par le médecin.
- Le compteur de doses indique le nombre exact d'unités d'insuline.
Vous n'avez pas besoin de recalculer la dose.
Si vous avez réglé la mauvaise dose, vous pouvez tourner le sélecteur de dose vers l'avant ou vers l'arrière jusqu'à ce que la dose correcte soit réglée. La dose maximale que vous pouvez définir est de 160 unités.
Le sélecteur de dose définit le nombre d'unités. Seul le compteur de dose et l'indicateur de dose indiquent le nombre d'unités d'insuline dans la dose sélectionnée.
La dose maximale que vous pouvez définir est de 160 unités. Si le résidu d'insuline dans le stylo à seringue est inférieur à 160 unités, le compteur de dose s'arrêtera sur le nombre d'unités d'insuline qui reste dans le stylo à seringue. À chaque tour du sélecteur de dose, des clics sont entendus, le son des clics dépend du sens de rotation du sélecteur de dose (avant, arrière ou si la dose sélectionnée dépasse le nombre d'unités d'insuline restant dans le stylo à seringue). Ne comptez pas ces clics.
(!) Avant chaque injection, vérifiez le nombre d'unités d'insuline que vous avez tapé sur le compteur de dose et l'indicateur de dose.
Ne définissez pas la dose en fonction du nombre de clics.
L'échelle du résidu d'insuline indique la quantité approximative d'insuline restante dans la seringue, de sorte qu'il ne peut pas être utilisé pour mesurer la dose d'insuline.
4. Introduction de l'insuline
UNE.
- Insérer l'aiguille sous la peau en utilisant la technique d'injection recommandée par votre médecin.
- Assurez-vous que le compteur de dose est dans votre champ de vision.
Ne touchez pas le compteur de dose avec vos doigts - cela pourrait interrompre l'injection.
- Appuyez à fond sur le bouton de démarrage et maintenez-le dans cette position jusqu'à ce que le compteur de dose affiche "0".
"0" doit être exactement en face de l'indicateur de dose. Vous pouvez entendre ou ressentir un clic.
- Après l'injection, laisser l'aiguille sous la peau pendant au moins 6 secondes. Cela assurera l'introduction d'une dose complète d'insuline.
À.
- Retirer l'aiguille de la peau en tirant la seringue vers le haut.
Si du sang apparaît au site d'injection, appuyez doucement sur un coton-tige dans le site d'injection. Ne pas masser le site d'injection.
Après avoir terminé l'injection, vous pouvez voir une goutte d'insuline à la fin de l'aiguille.
Ceci est normal et n'affecte pas la dose du médicament que vous avez entré.
(!) Vérifiez toujours avec le compteur de dose pour connaître le nombre d'unités d'insuline que vous avez saisies.
Ne comptez pas le nombre de clics. Le compteur de doses indiquera le nombre exact d'unités
5. Après l'injection est terminée
UNE.
- Après avoir placé le capuchon extérieur de l'aiguille sur une surface plane, insérez l'extrémité de l'aiguille dans le capuchon, sans le toucher ou jusqu'à ce que le bout de l'aiguille.
À.
- Lorsque l'aiguille entre dans le capuchon, placez délicatement le capuchon sur l'aiguille.
- Dévissez l'aiguille et jetez-la, en observant les précautions.
DE.
- Après chaque injection, porter sur le capuchon du stylo pour protéger l'insuline contenue dans la lumière.
Jetez l'aiguille après chaque injection, ceci assurera une injection confortable d'insuline et empêchera le colmatage de l'aiguille. Si l'aiguille est bouchée, vous ne pouvez pas injecter d'insuline.
Jetez le stylo-seringue usagé avec l'aiguille déconnectée, comme recommandé par votre médecin, infirmière, pharmacien ou selon les exigences locales.
(!) Pour éviter de piquer accidentellement avec une aiguille, n'essayez jamais de remettre le capuchon intérieur sur l'aiguille.
(!) Retirez l'aiguille du stylo à seringue après chaque injection.
Ceci empêchera le colmatage de l'aiguille, l'infection, l'infection, la fuite d'insuline du stylo-seringue et le dosage incorrect
6. Combien d'insuline reste-t-il?
UNE.
- L'échelle du résidu d'insuline indique la quantité approximative d'insuline restante dans le stylo-seringue.
À.
- Pour connaître la quantité d'insuline restante dans votre stylo-seringue, utilisez un compteur de doses.
Tournez le sélecteur de dose jusqu'à ce que le compteur de dose s'arrête.
Si le compteur de dose affiche un chiffre de 160, cela signifie qu'au moins 160 unités d'insuline restent dans votre stylo à seringue.
Si le compteur de dose affiche moins de 160, cela signifie que dans votre stylo-seringue, il y avait exactement la quantité d'unités d'insuline qui était affichée sur le compteur de doses.
- Tourner le sélecteur de dose dans la direction opposée jusqu'à ce que le compteur de dose indique "0".
- Si l'insuline restante dans le stylo-seringue ne suffit pas pour introduire la dose complète, vous pouvez entrer la dose dont vous avez besoin pour deux injections à l'aide de deux stylos-seringues.
(!) Soyez très prudent lorsque vous calculez le reste de la dose d'insuline dont vous avez besoin pour éviter une erreur.
Si vous avez des doutes, mieux entrer une dose complète d'insuline avec un nouveau stylo-seringue.
(!) Une information important
- Ayez toujours un stylo à seringue avec vous.
- Ayez toujours une seringue de rechange et de nouvelles aiguilles au cas où elles seraient perdues ou endommagées.
- Gardez le stylo-seringue et l'aiguille hors de portée de tous, et spécialement pour les enfants, de l'endroit.
- Ne donnez jamais votre stylo à seringue et votre aiguille aux autres.
- Les personnes soignant le patient doivent manipuler les aiguilles usagées avec un soin extrême pour éviter les injections accidentelles et les infections.
Soin de la seringue stylo
- Ne laissez pas un stylo à seringue dans la voiture ou à tout autre endroit où il pourrait être exposé à des températures trop élevées ou trop basses.
- Protégez la poignée de la seringue contre la poussière, la saleté et toutes sortes de liquides.
- Ne lavez pas la poignée de la seringue, ne l'immergez pas dans un liquide et ne la lubrifiez pas. Si nécessaire, nettoyez la poignée de la seringue avec un chiffon humide imbibé d'un détergent doux.
- Ne laissez pas tomber ou ne heurtez pas la poignée de la seringue sur une surface dure.
Si vous laissez tomber un stylo-seringue ou si vous en doutez de son utilité, attachez une nouvelle aiguille et vérifiez l'apport d'insuline avant l'injection.
- Ne remplissez pas le stylo à seringue. Ne réutilisez pas un stylo-seringue vide.
- N'essayez pas de réparer le stylo-seringue seul ou de le démonter.