Lors d'une monothérapie de la candidose vaginale afin d'augmenter l'efficacité, il est nécessaire que le personnel médical effectue plusieurs fois les procédures médicales, sinon le mycélium du champignon peut s'attarder dans les cryptes de la muqueuse du vagin, ce qui entraîne une rechute de la maladie.