Es wird empfohlen, Calcium- und Vitaminpräparate einzunehmen D während der Anwendung der Zubereitung Prolia®.
Hypokalzämie kann durch Einnahme von Calcium- und Vitaminpräparaten korrigiert werden D in geeigneten Dosen vor dem Beginn der Therapie mit Denosumab.Es wird empfohlen, die Konzentration von Calcium während der Therapie bei Patienten mit Hypocalcämie, besonders in den ersten Wochen nach Beginn der Therapie (siehe Abschnitt "Nebenwirkungen") zu überwachen.
Patienten, die mit Prolia® behandelt werden, können Infektionen der Haut und ihrer Gliedmaßen (hauptsächlich Entzündungen des Unterhautgewebes) entwickeln, die in einigen Fällen einen Krankenhausaufenthalt erforderlich machen. Solche Reaktionen wurden häufiger für die Denosumab-Gruppe (0,4%) als für die Placebo-Gruppe (0,1%) berichtet (siehe Abschnitt "Nebenwirkung"). In diesem Fall ist die Gesamthäufigkeit von Hautinfektionen in den Gruppen von Densomab und Placebo vergleichbar. Patienten sollten umgehend belehrt werden Bei Auftreten von Symptomen und Anzeichen einer Entzündung des Unterhautgewebes einen Arzt aufsuchen.
Patienten mit fortgeschrittenem Krebs, die alle 4 Wochen 120 mg Denosumab erhielten, meldeten Fälle von Osteonekrose des Kiefers. Es gibt einige Berichte über die Entwicklung einer Osteonekrose des Kiefers bei einer Dosis von 60 mg alle 6 Monate (siehe Abschnitt "Nebenwirkung").
Unzureichende Mundhygiene und invasive Zahnbehandlungen (z. B. Zahnextraktion) waren Risikofaktoren für VLF bei Patienten, die Prolya erhielten® in klinischen Studien.
Vor Beginn der Therapie ist es wichtig, Patienten mit Risikofaktoren für die VLF-Entwicklung zu beurteilen. Wenn Risikofaktoren vor der Behandlung mit Prolia identifiziert werden® Es wird empfohlen, eine Untersuchung der Mundhöhle und Zähne mit der Durchführung von geeigneten vorbeugenden zahnärztlichen Aktivitäten durchzuführen. Während der Behandlung mit Prolia® sollte eine angemessene Hygiene des Hohlraums des Unternehmens aufrechterhalten werden.
Während der Behandlung mit Prolia® sollten invasive Zahnbehandlungen vermieden werden. Wenn solche Verfahren erforderlich sind, sollte die Entscheidung über den Behandlungsplan für jeden Patienten zusammen mit dem behandelnden Arzt auf der Grundlage einer individuellen Nutzen-Risiko-Verhältnis-Beurteilung getroffen werden.
Patienten mit Verdacht auf VLF-Entwicklung, oder deren VLF während der Behandlung mit Prolia® entwickelt wurde, sollten von einem Zahnarzt oder Kiefer- und Gesichtschirurgen überwacht werden. Bei Patienten mit VLF, die während der Anwendung von Prolia® entwickelt wurden, kann die Entscheidung getroffen werden, die Behandlung vorübergehend abzubrechen, bis der Zustand auf der Grundlage einer individuellen Bewertung geklärt ist Risiko-Nutzen-Verhältnis.
Atypische Frakturen des Femurs wurden bei Patienten der Prolia®-Gruppe beobachtet. Atypische Frakturen der Femur- oder Diaphysefrakturen des proximalen Femurs können mit minimalem Trauma oder ohne Trauma auftreten und können bilateral sein. In den Bildern haben diese Frakturen meist ein charakteristisches Aussehen.
Atypische Femurfrakturen wurden auch bei Patienten mit Begleiterkrankungen und -zuständen (z. B. Vitaminmangel, rheumatoide Arthritis, Hypophosphatasie) und bei Patienten, die mit einigen Therapiearten (z. B. Bisphosphonaten, Glucocorticoiden, Protonenpumpenhemmern) behandelt wurden, berichtet.Diese Fälle wurden auch in Abwesenheit einer antiresorptiven Therapie beobachtet. Sollten Patienten, die das Medikament Prolia® erhalten, angewiesen werden, das Auftreten eines neuen oder ungewöhnlichen Schmerzes im Oberschenkel, in der Hüfte oder in der Leistengegend zu melden. Patienten, die solche Symptome entwickeln, Sie sollten auf das Vorhandensein von Femurfrakturen untersucht werden und sollten auch kontralaterale Hüfte untersucht werden.
Personen, die gegen Latex allergisch sind, dürfen die Gummimanschette (ein Derivat von Latex) nicht berühren.
Prolia® enthält den gleichen Wirkstoff (Denosumab), ebenso gut wie Exgiva®. Patienten, die Prolynia erhalten®, sollte Exgiva nicht einnehmen®.
Anweisungen zur Verabreichung von Prolia® in einer Fertigspritze mit Nadelschutz
Anleitung für Teile der Spritze
Siehe Abb. 1.
Wichtig: Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Prolia® in einer Fertigspritze mit Nadelschutz verwenden:
- Es ist sehr wichtig, dass Sie, bevor Sie mit unabhängigen Injektionen beginnen, Ihren Arzt oder das Pflegepersonal gründlich über die Technik der Injektion informiert haben.
- Prolia® wird subkutan verabreicht (subkutane Injektion).
- Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie allergisch auf Latex reagieren (die Nadelkappe der Fertigspritze besteht aus einem Latexderivat).
- Nicht Entfernen Sie die graue Kappe von der Nadel der Fertigspritze, bis Sie für die Injektion bereit sind.
- Nicht Verwenden Sie eine Fertigspritze, wenn sie auf eine harte Oberfläche gefallen ist. Verwenden Sie eine neue Fertigspritze und informieren Sie Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal darüber.
- Nicht versuchen Sie, die Schutzvorrichtung der Fertigspritze vor der Injektion zu aktivieren.
- Nicht Versuchen Sie, die transparente Schutzvorrichtung vor der Injektion aus der Fertigspritze zu entfernen.
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal.
Schritt 1: Vorbereitung
EIN. Extrahieren Sie das Umverpackungspaket mit der Fertigspritze aus der Verpackung und bereiten Sie alles vor, was für die Injektion benötigt wird.
Für eine angenehmere Injektion lassen Sie die Fertigspritze vor der Injektion ca. 30 Minuten bei Raumtemperatur stehen. Waschen Sie Ihre Hände gründlich mit Wasser und Seife. Legen Sie die Fertigspritze auf eine saubere, gut beleuchtete Oberfläche. Bereiten Sie auch mit Alkohol getränkte Servietten, Wattestäbchen oder -binden und ein Pflaster vor (nicht an der Spritze befestigt).
- Nicht Versuchen Sie, die Spritze in heißem Wasser oder einer Mikrowelle aufzuwärmen.
- Nicht Lassen Sie die Fertigspritze in direktem Sonnenlicht.
- Nicht Schütteln Sie die Fertigspritze.
- Bewahren Sie die Fertigspritze an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.
BEIM. Öffnen Sie das Umrißpaket, indem Sie am Etikett ziehen. Um die Fertigspritze aus der Konturpackung zu entfernen, halten Sie die Schutzvorrichtung fest.
Nehmen Sie die Spritze wie in Abbildung 2 gezeigt (siehe Abbildung 2).
Zur Sicherheit:
- Nicht Fassen Sie den Kolben
- Nicht Fasse die graue Nadelkappe
VON. Überprüfen Sie die Zubereitung und die Fertigspritze.
- Nicht Verwenden Sie eine Fertigspritze, wenn:
- das Präparat ist trüb oder enthält Fremdpartikel. Die Lösung sollte klar, farblos oder hellgelb sein;
- lDas Juba der Teile ist beschädigt oder zerbrochen;
- vonDie erste Nadelkappe fehlt oder ist lose befestigt;
- undstapeln Sie den letzten Tag des Verfallsdatums, das auf dem Etikett des Monats angegeben ist.
Informieren Sie Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal über alle aufgeführten Fälle.
Schritt 2: Vorbereitung der Injektionsstelle
EIN. Waschen Sie Ihre Hände gründlich. Bereiten Sie die Injektionsstelle vor und behandeln Sie sie.
Sie können verwenden (siehe Abbildung 3):
- Oberschenkel
- Der Bauch, außer dem Bereich um den Bauchnabel, ist etwa 5 cm
- Die äußere Oberfläche der Schulter (nur wenn jemand anderes die Injektion zu dir macht).
Behandeln Sie die Injektionsstelle mit einem mit Alkohol angefeuchteten Tampon. Lassen Sie die Haut trocknen.
- Nicht Berühren Sie die Injektionsstelle vor der Injektion.
- Nicht Verwenden Sie für Injektionsbereiche, wo die Haut dünn ist, mit einem Hämatom, rot oder hart. Vermeiden Sie Injektionen in Bereichen mit Narben oder Dehnungsstreifen.
BEIM. Ziehen Sie die graue Kappe vorsichtig von der Nadel weg, ohne sie zu verdrehen, und entfernen Sie sie von der Spritze.
VON. Klemmen Sie die Injektionsstelle, um eine elastische Oberfläche zu erhalten.
Es ist wichtig, die Haut während der Injektion festgeklemmt zu halten (siehe Abbildung 4).
Schritt 3: Einführung
EIN. Prise die Haut. Setzen Sie die Nadel in die Haut ein (siehe Abbildung 5).
- Nicht Berühren Sie den behandelten Bereich der Injektion.
BEIM. Langsam und sanft auf den Kolben saugen, bis Sie ein "Klick" fühlen oder hören. Drücken Sie auf den Kolben, bis er einrastet (siehe Abbildung 6).
Es ist wichtig, den Kolben bis zum Einrasten zu drücken, um die gesamte Dosis einzusetzen.
VON. Löse deinen Daumen. Dann entfernen Sie die Spritze von der Haut (siehe Abbildung 7).
Nachdem Sie den Kolben losgelassen haben, bedeckt die Schutzvorrichtung der Fertigspritze die Nadel.
- Nicht Tragen Sie die graue Nadelkappe wieder auf die Fertigspritze auf.
Schritt 4: Fertigstellen
EIN. Entsorgen Sie die gebrauchte Fertigspritze und andere verwandte Materialien in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften.
Entsorgen Sie die gebrauchten Fertigspritze und die graue Nadelkappe. Die Arzneimittel sollten entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. Fragen Sie den Arzt oder Apotheker, wie das Medikament zu zerstören ist, wenn es nicht mehr benötigt wird. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei. Bewahren Sie Spritzen und verwandte Materialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Nicht Verwenden Sie die Fertigspritze erneut.
BEIM. Untersuchen Sie die Injektionsstelle.
- Wenn Blut an der Injektionsstelle erscheint, drücken Sie einen Wattestäbchen oder eine Bandage darauf.
Nicht Reiben Sie die Injektionsstelle. Verschließen Sie gegebenenfalls die Injektionsstelle mit einem Pflaster.
Anweisungen für die Verwaltung des Medikaments Prolia® in einer Fertigspritze
Dieser Abschnitt enthält Informationen zur ordnungsgemäßen Verabreichung der Injektion zuvor mit einer Spritze gefüllt.
Es ist sehr wichtig, dass, bevor Sie unabhängige Injektionen beginnen, Ihr Arzt, Krankenschwester, im Detail, Sie über die Technik der Durchführung der Injektion unterrichtet.
Vor der Injektion die Hände gründlich waschen.
Wenn Sie Fragen zur Injektionstechnik haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal.
Vor der Injektion:
Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das PZS verwenden.
Verwenden Sie PZH NICHT, wenn die Kappe entfernt wurde.
Wie verwende ich eine Fertigspritze?
Ihr Arzt hat Ihnen ein Prolia® PZH zur subkutanen Injektion verschrieben. Sie müssen den gesamten Inhalt der Spritze (1 ml) einmal eingeben und die Injektion nach 6 Monaten wiederholen, wie von Ihrem Arzt verordnet.
Ausrüstung
Für eine Selbstinjektion benötigen Sie:
1. Eine neue Zubereitung des Präparates Prolia®; und
2. alkoholgetränkte Tampons oder ähnliche Materialien.
Was müssen Sie vor der Selbsteinführung von Prolia tun?® subkutan?
1. Nimm die Spritze aus dem Kühlschrank. Nehmen Sie das PZS NICHT am Kolben oder der Schutzkappe, dies könnte das Gerät beschädigen.
2. Das PZS kann außerhalb des Kühlschranks gelassen werden, um Raumtemperatur zu erreichen. es wird die Injektion angenehmer machen.
NICHT Erhitzen Sie das PZS auf andere Weise (z. B. in einem Mikrowellenofen oder in heißem Wasser).
NICHT Lassen Sie die Spritze in direktem Sonnenlicht.
3. NICHT Schüttle die PZS.
4. NICHT Entfernen Sie die Kappe vom PZH, bis Sie für die Injektion bereit sind.
5. Überprüfen Sie das Ablaufdatum des FSP. Die Haltbarkeit ist auf der Packung mit "YEAR BEFORE: MMGYYY" angegeben.
NICHT Verwenden Sie PZH, wenn der letzte Tag des Verfallsdatums auf dem Etikett des Monats abgelaufen ist.
6. Überprüfen Sie das Aussehen des Präparats Prolia®. Die Lösung sollte klar, farblos oder hellgelb sein. Wenn die Lösung trübe oder anders gefärbt ist, sollte das Medikament nicht verwendet werden.
7. Wählen Sie einen komfortablen, gut beleuchteten Platz und eine saubere Oberfläche, wo Sie bequem alle notwendigen Materialien arrangieren können.
8. Hände gründlich waschen.
Wie wähle ich den richtigen Injektionsort?
Es ist am besten, in den oberen Teil der Hüfte und in den Bauch zu injizieren.
Wenn Sie jemand anderem injiziert werden, können Sie die äußere Oberfläche der Schulter verwenden (siehe Abbildung 8).
Wie mache ich eine Injektion richtig?
1. Desinfizieren Sie die Injektionsstelle mit einem alkoholgetränkten Tampon.
2. Um ein Verbiegen der Nadel zu vermeiden, ziehen Sie die Kappe sofort ohne zu verdrehen von der Nadel ab.
NICHT Berühren Sie die Nadel und drücken Sie nicht auf den Kolben.
3. Wenn im PZH kleine Luftblasen sichtbar sind, müssen diese vor der Injektion nicht entfernt werden.
Die Einführung einer Lösung mit Luftblasen ist sicher.
4. Halten Sie die Haut (nicht zusammendrücken) zwischen Daumen und Zeigefinger. Führen Sie die Nadel vollständig in die Haut ein, wie Ihnen der Arzt oder die Krankenschwester gezeigt haben.
5. Langsam und drücken Sie vorsichtig den Kolben, während Sie die Hautfalte halten. Drücken Sie den Kolben, bis die Spritze leer ist.
6. Entfernen Sie die Nadel von der Haut und lösen Sie die Hautfalte.
7. Wenn Blut an der Injektionsstelle fließt, wischen Sie es vorsichtig mit einem Wattestäbchen oder einem Taschentuch ab. Reiben Sie nicht die Injektionsstelle. Verschließen Sie gegebenenfalls die Injektionsstelle mit einem Pflaster.
8. Verwenden Sie ein PZH für nur eine Injektion. Verwenden Sie das Arzneimittel NICHT in der Spritze.
Merken: Wenn Sie irgendwelche Probleme haben, bitten Sie um Hilfe oder Rat von Ihrem Arzt oder der Krankenschwester.
Entsorgung von gebrauchten Spritzen
- Setzen Sie die Kappe NICHT auf die benutzte Spritze.
- Bewahren Sie die gebrauchte Spritze außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Die gebrauchte Spritze muss entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. Fragen Sie den Arzt oder Apotheker, wie das Medikament zu zerstören ist, wenn es nicht mehr benötigt wird. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.