Subkutan.
Die Behandlung mit Humira® erfolgt unter Aufsicht eines Arztes. Wenn der Arzt dies für möglich hält, können die Patienten nach entsprechender Schulung in der subkutanen Injektionstechnik das Medikament selbstständig verabreichen.
Das Medikament Humira® wird im Bereich des Oberschenkels oder Unterleibs subkutan verabreicht.Die Lösung sollte vor der Einführung auf Fremdpartikel und Verfärbungen untersucht werden.
Adalimumab sollte nicht mit anderen Medikamenten in einer Spritze oder Durchstechflasche gemischt werden. Die verbleibende Lösung und die verwendeten Materialien sollten entsorgt werden.
Wenn versehentlich eine weitere Injektion von Humira® verpasst wurde, muss sofort nach der Erkennung injiziert werden. Die nächste Injektion sollte gemäß dem vorher geplanten Zeitplan durchgeführt werden.
Erwachsene
Rheumatoide Arthritis (RA), Psoriasis-Arthritis (PsA) und ankylosierende Spondylitis (AS)
Die empfohlene Dosis von Humira-Präparat bei Erwachsenen mit rheumatoider Arthritis (RA), psoriatischer Arthritis (PsA) und ankylosierender Spondylitis (AS) beträgt 40 mg subkutan einmal alle zwei Wochen. Mit der Ernennung von Humira®, Glucocorticosteroid-Therapie, nichtsteroidalen Anti- Entzündungshemmer (einschließlich Salicylate), Analgetika (narkotisch und nicht-narkotisch), Methotrexat und andere basische Antirheumatika können fortgesetzt werden.
Bei einigen Patienten mit rheumatoider Arthritis, die nicht erhalten Methotrexatkann ein zusätzlicher Effekt mit einer Erhöhung der Häufigkeit der Verabreichung von Humira ® auf 40 mg einmal wöchentlich erreicht werden.
Morbus Crohn
Das empfohlene Dosierungsschema für Humira® für Erwachsene mit Morbus Crohn beträgt 160 mg am Tag 1 (vier 40 mg Injektionen pro Tag oder zwei 40 mg Injektionen pro Tag an zwei aufeinanderfolgenden Tagen), 2 Wochen am 15. Tag) - 80 mg nach 2 Wochen (am 29. Tag) beginnen sie, alle 2 Wochen eine Erhaltungsdosis von 40 mg einzunehmen. Mit der Ernennung von Humira®, Aminosalicylate, Glukokortikosteroide und / oder Immunmodulatoren (zB: 6-Mercaptopurin und Azathioprin) kann fortgesetzt werden.
Patienten, die eine verminderte Reaktion auf eine medikamentöse Behandlung beobachten, können einen zusätzlichen Effekt durch eine Erhöhung der Häufigkeit der Verabreichung von Humira® auf 40 mg einmal pro Woche erhalten.
Einige Patienten reagieren möglicherweise nicht innerhalb der ersten vier Wochen auf eine Humira®-Therapie, aber die Behandlung sollte fortgesetzt werden, da innerhalb von 12 Wochen ein positiver Effekt erzielt werden kann. Die Entscheidung, die Therapie abzubrechen, kann getroffen werden, wenn der Patient während dieser Zeit keine Behandlung erhält.
Chronische Plaque-Psoriasis
Die Anfangsdosis für erwachsene Patienten beträgt 80 mg.
Die Erhaltungsdosis beträgt 40 mg einmal alle zwei Wochen, beginnend eine Woche nach der Anfangsdosis.
Kinder
Juvenile idiopathische Arthritis
Die Anwendung von Humira® bei Kindern unter 2 Jahren mit juveniler idiopathischer Arthritis wurde nicht untersucht.
Bei juveniler idiopathischer Arthritis bei Kindern im Alter von 4 bis 12 Jahren wird Humira® mit einer Dosis von 24 mg / m verschrieben2 Körperoberfläche mit einer maximalen Dosis von 40 mg. Das Medikament wird alle 2 Wochen subkutan verabreicht. Das Injektionsvolumen wird anhand der Größe und des Gewichts des Patienten bestimmt (siehe Tabelle 1).
Bei Patienten, die weniger als 40 mg des Arzneimittels einnehmen müssen, ist es notwendig, das Humira®-Präparat in der Durchstechflasche zu verwenden.
Wachstum | Gesamtgewicht (kg) |
(cm) | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | 55 | 60 | 65 | 70 |
80 | 0,2 | 0,3 | 0,3 | 0,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90 | 0,2 | 0,3 | 0,3 | 0,4 | 0,4 | 0,4 |
|
|
|
|
|
|
|
100 | 0,3 | 0,3 | 0,3 | 0,4 | 0,4 | 0,4 | 0,5 | 0,5 |
|
|
|
|
|
110 | 0,3 | 0,3 | 0,4 | 0,4 | 0,4 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,6 | 0,6 |
|
|
120 | 0,3 | 0,4 | 0,4 | 0,4 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,7 | 0,7 |
130 |
| 0,4 | 0,4 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,7 | 0,7 | 0,7 |
140 |
| 0,4 | 0,4 | 0,5 | 0,5 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,8* |
150 |
|
| 0,5 | 0,5 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,8* | 0,8* |
160 |
|
| 0,5 | 0,5 | 0,6 | 0,6 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,8* | 0,8* | 0,8* | 0,8* |
170 |
|
|
| 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,7 | 0,7 | 0,8* | 0,8* | 0,8* | 0,8* | 0,8* |
180 |
|
|
| ... | 0,6 | 0,7 | 0,7 | 0,8* | 0,8* | 0,8* | 0,8* | 0,8* | 0,8* |
* - Die maximale Dosis für eine einmalige Anwendung beträgt 40 mg (0,8 ml)
Kindern von 13 Jahren bis 17 Jahren werden unabhängig von der Körperoberfläche alle 2 Wochen 40 mg verschrieben.
Die klinische Reaktion wird normalerweise innerhalb von 12 Wochen nach der Behandlung erreicht. Die Entscheidung, die Therapie abzubrechen, kann getroffen werden, wenn der Patient während dieser Zeit keine Behandlung erhält.
Morbus Crohn
Patienten mit einem Gewicht von weniger als 40 kg: 80 mg am ersten Tag (zwei Injektionen von 40 mg pro Tag werden verwendet), nach 2 Wochen (am 15. Tag) - 40 mg, nach 2 Wochen (29. Tag) beginnen sie, die Erhaltungsdosis für das nächste Schema zu verwenden - 20 mg einmal alle 2 Wochen (mittel bis schwer).
Patienten mit einem Körpergewicht von 40 kg und mehr: 160 mg am Tag 1 (vier Injektionen von 40 mg pro Tag oder zwei Injektionen von 40 mg pro Tag, nacheinander für zwei Tage),
nach 2 Wochen (am 15. Tag) - 80 mg, nach 2 Wochen (29. Tag) beginnen zu gelten
Aufrechterhaltung der Dosis gemäß dem folgenden Schema:
Morbus Crohn von schwerer Schwere - 40 mg einmal alle 2 Wochen;
Morbus Crohn mittlerer Schwere - 20 mg einmal alle 2 Wochen.
Patienten, die eine reduzierte Reaktion auf die Behandlung mit dem Medikament haben, können einen zusätzlichen Effekt durch eine Erhöhung der Häufigkeit der Verabreichung des Medikaments Humira® bis zum 1. Mal pro Woche erhalten.
Die klinische Reaktion wird normalerweise innerhalb von 12 Wochen nach der Behandlung erreicht. Die Entscheidung, die Therapie abzubrechen, kann getroffen werden, wenn der Patient während dieser Zeit keine Behandlung erhält.
Die Anwendung von Humira® bei Kindern unter 6 Jahren mit Morbus Crohn wurde nicht untersucht.
Anleitung für die Zubereitung und Injektion des Medikaments Humira® schauen Sie in das Informationsblatt, das in einer Pappschachtel eingeschlossen ist.
Anleitung für die Vorbereitung und Induktion der Injektion der Vorbereitung HUMIRA® IN EIN-TAGES-SPRITZE
Vorbereitung
- Waschen Sie Ihre Hände gründlich.
- Entfernen Sie aus der Verpackung und legen Sie eine Spritze mit dem Medikament Humira® und einer alkoholgetränkten Serviette auf eine saubere Oberfläche.
- Stellen Sie sicher, dass die Haltbarkeit der auf der Spritze angegebenen Humira®-Zubereitung nicht abgelaufen ist.
Auswahl und Vorbereitung der Injektionsstelle
- Wählen Sie einen Platz auf dem Bauch oder der Vorderseite des Oberschenkels.
- Platz Injektion und Seite sollte geändert werden.
- Jede nächste Injektionsstelle sollte mindestens 3 cm von der vorherigen abweichen.
- Geben Sie das Medikament nicht an einem Ort auf der Haut, wo Schmerzen, Rötung, Engegefühl oder Blutergüsse auftreten. Diese Anzeichen können auf eine Infektion hinweisen.
- Legen Sie die Injektionsstelle mit einer alkoholischen Serviette in kreisförmigen Bewegungen.
Einführung von Humira®
- Schütteln Sie die Spritze nicht.
- Entfernen Sie die Kappe von der Nadel, ohne die Nadel zu berühren und vermeiden Sie das Berühren anderer Oberflächen.
- Falten Sie die behandelte Haut mit einer Hand.
- Auf der anderen Seite nehmen Sie die Spritze in einem Winkel von 45 ° zur Hautoberfläche, abgestuft mit der Oberfläche nach oben.
- In einer schnellen Bewegung die Nadel vollständig in die Hautfalte einführen.
- Nach dem Einführen der Nadel die Hautfalte lösen.
- Geben Sie die gesamte Lösung innerhalb von 2-5 Sekunden ein.
- Nach der Injektion der Lösung (wenn die Spritze leer ist), entfernen Sie die Nadel im gleichen Winkel von der Haut.
- Mit einem Stück Gaze den Injektionsbereich für 10 Sekunden leicht zusammendrücken, aber nicht die Oberfläche reiben. Eine kleine Menge Blut kann von der Injektionsstelle freigesetzt werden. Wenn Sie möchten, können Sie ein Pflaster verwenden.
- Nach der Injektion sollte die Spritze nicht wiederverwendet werden.
Anleitung für die Vorbereitung und Induktion der Injektion der Vorbereitung HUMIRA® IM FLUSS
Vorbereitung
- Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie viel (Volumen) des Medikaments Sie eingeben müssen.
- Waschen Sie Ihre Hände gründlich.
- Nehmen Sie aus einer Kartonschachtel eine Schachtel mit einer Spritze, einer Düse pro Durchstechflasche, einer Flasche, zwei Alkoholservietten und einer Nadel. Wenn sich im Karton mit dem Kit für die nächste Injektion eine weitere Schachtel befindet, nehmen Sie sie sofort in den Kühlschrank.
- Überprüfen Sie die Haltbarkeit des Produkts auf der Verpackung. Verwenden Sie das Kit NICHT nach Ablauf des Verfallsdatums.
- Legen Sie die folgenden Gegenstände auf eine saubere Oberfläche. Ziehen Sie sie zu diesem Zeitpunkt NICHT aus der Verpackung.
- Eine 1 ml Spritze (1)
- Eine Düse pro Fläschchen (2)
- Eine Flasche Humira® Zubereitung, Injektionslösung (3)
- Zwei Alkoholtupfer (4)
- Eine Nadel (5)
Das Medikament Humira® ist eine klare, farblose Flüssigkeit. Verwenden Sie das Medikament nicht, wenn die Flüssigkeit trübe ist, Flocken oder Partikel enthält oder ihre Farbe ändert.
Vorbereitung einer Dosis von Humira®-Präparat zur Verabreichung
Die allgemeine Regel: Werfen Sie nichts weg bis zum Ende der Injektion.
- Bereiten Sie die Nadel vor und entfernen Sie die Verpackung teilweise von der Seite, die der gelben Verbindungskappe der Nadel am nächsten ist. Entfernen Sie die Verpackung genau so, dass Öffne die gelbe Anschlusskappe. Halten Sie das Paket offen.
- Entfernen Sie die weiße Plastikkappe von der Flasche, um den oberen Teil des Fläschchenpfropfens zu sehen.
- Eine der Alkoholtupfer wischt die Stopfenflasche ab. Berühren Sie danach NICHT das Fläschchen.
- Öffnen Sie die Verpackung der Düse auf der Flasche, aber entfernen Sie sie nicht aus der Verpackung.
- Halten Sie die Flasche auf den Kopf.
- Ohne die Düse der Flasche aus der Verpackung herauszunehmen, verbinden Sie sie mit dem Stopfen der Flasche und drücken Sie die Düse auf den Stopfen, bis sie einrastet.
- Wenn Sie sicherstellen, dass die Düse mit der Flasche verbunden ist, entfernen Sie die Verpackung.
- Stellen Sie die Flasche mit der Düse vorsichtig auf eine saubere Arbeitsfläche. Sei vorsichtig, die Flasche sollte nicht fallen. BERÜHREN SIE NICHT die Düse.
- Bereite die Spritze vor, indem du die Verpackung teilweise entfernst, und öffne sie von der Seite, die dem weißen Kolben am nächsten ist.
- Entfernen Sie das Paket genau genug, um die weiße Kolbenstange zu öffnen, aber ziehen Sie die Spritze nicht aus der Verpackung.
- Halten Sie die Spritzenpackung fest und ziehen Sie LANGSAM den weißen Stabkolben heraus, so dass das Volumen die erforderliche Dosis um 0,1 ml übersteigt. (Wenn beispielsweise die verschriebene Dosis 0,5 ml beträgt, ziehen Sie die weiße Kolbenstange auf 0,6 ml heraus). NIKODA verlängert den Kolben nicht über die Position hinaus, die 0,9 ml entspricht, unabhängig von der vorgeschriebenen Dosis.
- Sie passen die Lautstärke zu einem späteren Zeitpunkt entsprechend der verschriebenen Dosis an.
- Ziehen Sie den weißen Kolben nicht vollständig aus der Spritze.
HINWEIS:
Wenn der weiße Stabkolben vollständig von der Spritze entfernt ist, kann die Spritze nicht verwendet werden. Versuchen Sie NICHT, eine weiße Kolbenstange wieder einzusetzen.
Verwenden Sie KEINEN weißen Kolben, um die Spritze aus der Verpackung zu entfernen. Entfernen Sie die Spritze aus der Verpackung, während die Kolbenstange in der eingestellten Position bleiben muss. Niemals die Spritze umkippen.
- Halten Sie die Düse fest auf der Flasche. Stecken Sie die Spitze der Spritze in die Düse und drehen Sie die Spritze mit einer Hand im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Wenden Sie keine übermäßige Kraft an, wenn Sie die Spritze im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen.
- Während Sie die Flasche halten, drücken Sie auf die Kolbenstange und senken Sie sie vollständig ab. Dieser Schritt ist wichtig, um die korrekte Dosis des Arzneimittels zu erhalten. Halten Sie die weiße Kolbenstange hinein und drehen Sie die Spritze mit der Durchstechflasche um.
- Ziehen Sie LANGSAM die weiße Kolbenstange bis zur Markierung, 0,1 ml höher als die erforderliche Dosis. Dies ist wichtig, um die richtige Dosis zu erhalten. Sie werden die Dosis in Schritt 4 (Dosisvorbereitung) anpassen. Wenn die verschriebene Dosis 0,5 ml beträgt, ziehen Sie die weiße Kolbenstange auf 0,6 ml heraus. Sie werden sehen, wie die Flüssigkeit aus der Ampulle die Spritze füllt.
- Drücken Sie auf die weiße Kolbenstange, so dass die Flüssigkeit in die Flasche zurückgegeben wird. Ziehen Sie die weiße Kolbenstange LANGSAM bis zur Markierung, 0,1 ml höher als die erforderliche Dosis, dies ist wichtig, um die richtige Dosis zu erhalten verhindert die Bildung von Luftblasen und Luftspalten. Sie werden die Dosis in Schritt 4 (Dosisvorbereitung) anpassen.
- Wenn Sie sehen, dass Luftblasen oder Luftspalte in der Spritze verbleiben, können Sie diesen Vorgang bis zu dreimal wiederholen. Hetze NICHT die Spritze.
HINWEIS:
Wenn der weiße Stabkolben vollständig von der Spritze entfernt ist, kann die Spritze nicht verwendet werden. Versuchen Sie NICHT, eine weiße Kolbenstange wieder einzusetzen.
- Während Sie die Spritze aufrecht halten, trennen Sie die Düse von der Spritze auf der Durchstechflasche mit der Durchstechflasche und drehen Sie den Flaschenadapter mit der anderen Hand. Stellen Sie sicher, dass Sie zusammen mit der Durchstechflasche von der Spritze und der Düse getrennt sind. Berühren Sie NICHT die Spitze der Spritze.
- Wenn in der Nähe der Spitze der Spritze große Luftblasen oder Luftspalte sichtbar sind, drücken Sie LANGSAM die weiße Kolbenstange, bis die Flüssigkeit die Spitze der Spritze zu füllen beginnt. DRÜCKEN SIE NICHT auf die weiße Kolbenstange, nachdem Sie die erforderliche Dosismarkierung erreicht haben.
- Zum Beispiel, wenn die verschriebene Dosis 0,5 ml ist, DRÜCKEN SIE NICHT auf den weißen Kolben, nachdem Sie 0,5 ml erreicht haben.
- Stellen Sie sicher, dass die in der Spritze verbliebene Flüssigkeitsmenge mindestens nicht unter der vorgeschriebenen Dosis liegt. Wenn das verbleibende Volumen unter der vorgeschriebenen Dosis liegt, verwenden Sie diese Spritze nicht.
- Nehmen Sie mit der freien Hand das Paket mit der Nadel, so dass die gelbe Verbindungskappe nach unten zeigt.
- Während Sie die Spritze nach oben halten, führen Sie die Spitze der Spritze in die gelbe Verbindungskappe der Nadel ein und drehen Sie die Spritze bis zum Anschlag, wie durch den Pfeil in der Abbildung unten angezeigt. Jetzt ist die Nadel mit der Spritze verbunden.
- Entfernen Sie die Verpackung von der Nadel, aber entfernen Sie NICHT die Schutzkappe der Nadel.
- Legen Sie die Spritze auf eine saubere Arbeitsfläche. Gehen Sie sofort zur Auswahl des Injektionsbereichs und zur Vorbereitung der Dosis.
Auswahl und Vorbereitung der Injektionsstelle
- Wählen Sie den Bereich auf der Hüfte oder dem Bauch.
- Die neue Injektionsstelle sollte mindestens 3 cm von der vorherigen Injektionsstelle entfernt sein.
- Geben Sie das Medikament nicht an einem Ort auf der Haut, wo Schmerzen, Rötung, Engegefühl oder Blutergüsse auftreten. Diese Anzeichen können auf eine Infektion hinweisen.
- Um das Infektionsrisiko zu reduzieren, behandeln Sie den Injektionsbereich mit einem zweiten Alkoholschwamm. Berühren Sie den Injektionsbereich vor der Injektion nicht.
Vorbereitung der Dosis
- Nehmen Sie die Spritze so, dass die Nadel nach oben zeigt.
- Schieben Sie die rosa Nadelkappe mit der anderen Hand auf die Spritze.
- Entfernen Sie die Schutzkappe, indem Sie sie mit der anderen Hand nach oben ziehen.
- Berühren Sie NICHT die Nadel.
- Platzieren Sie die Spritze NICHT, nachdem Sie die Kappe von der Nadel entfernt haben.
- Versuchen Sie NICHT, eine Schutzkappe auf die Nadel zu legen.
- Halten Sie die Spritze in Augenhöhe, wobei die Nadel nach oben zeigt. Sie sollten deutlich die Menge des Medikaments in der Spritze sehen. Achten Sie darauf, dass das Produkt nicht in Ihre Augen gelangt.
- Überprüfen Sie noch einmal, wie viel von dem Medikament Sie messen müssen.
- Drücken Sie vorsichtig die weiße Kolbenstange, so dass die vorgeschriebene Menge des Arzneimittels in der Spritze verbleibt. Überschüssiges Medikament kann die Nadel verlassen. NICHT die Nadel oder Spritze PROMOT.
Einführung des Medikaments Humira®
- Mit der freien Hand die Hautfalte des behandelten Bereichs vorsichtig zusammensetzen und festhalten.
- Mit der anderen Hand nehmen Sie die Spritze und halten Sie sie in einem Winkel von 45 ° zur Haut.
- In einer schnellen, kurzen Bewegung die Nadel vollständig in die Haut einführen.
- Löse die Hautfalte.
- Drücken Sie auf den weißen Kolben, um das Medikament einzulegen. Gib das gesamte Medikament ein.
- Wenn die Spritze leer ist, entfernen Sie die Nadel von der Haut. Seien Sie vorsichtig, entfernen Sie die Nadel im gleichen Winkel wie es injiziert wurde.
- Setzen Sie vorsichtig die rosa Kappe auf die Nadel, bis sie einrastet. Legen Sie die Spritze mit der Nadel auf die Arbeitsfläche.
- Nehmen Sie die Schutzkappe NICHT von der Nadel.
- Nach der Injektion sollten die Spritze, das Fläschchen, die Nadel, die Nadelkappe und die Düse auf der Flasche nicht wiederverwendet werden.
- Drücken Sie mit einem Stück Gaze 10 Sekunden lang auf den Injektionsbereich.
- Es kann zu leichten Blutungen kommen. Reiben Sie nicht die Injektionsstelle. Der Injektionsbereich kann mit einem Pflaster verschlossen werden.