Ne pas appliquer le médicament si après agitation la suspension ne devient pas blanche et uniformément trouble.
Sur le fond de l'insulinothérapie, un contrôle constant de la concentration de glucose dans le sang est nécessaire.
Causes hypoglycémie En plus d'un surdosage d'insuline, il peut y avoir: substitution de médicament, sauter des repas, vomissements, diarrhée, augmentation de l'activité physique, maladies qui réduisent le besoin d'insuline (dysfonction hépatique et rénale, hypofonction du cortex surrénalien, glande pituitaire ou glande thyroïde). ), le changement au site d'injection et l'interaction avec d'autres médicaments.
Une administration incorrecte d'insuline ou des interruptions, en particulier chez les patients atteints de diabète de type 1, peuvent entraîner hyperglycémie. Habituellement, les premiers symptômes de l'hyperglycémie se développent progressivement sur plusieurs heures ou plusieurs jours. Ils comprennent l'apparition de la soif, une augmentation de la miction, des nausées, des vomissements, des vertiges, des rougeurs et des sécheresses de la peau, une bouche sèche, une perte d'appétit, une odeur d'acétone dans l'air expiré. Si elle n'est pas traitée, l'hyperglycémie du diabète de type 1 peut entraîner le développement d'une acidocétose diabétique potentiellement mortelle.
La dose d'insuline doit être corrigée en cas de dysfonction thyroïdienne, de maladie d'Addison, d'hypopituitarisme, de dysfonctionnement hépatique et rénal et de diabète sucré chez les personnes de plus de 65 ans.
Compte tenu du risque accru de complications cardiaques et cérébrales de l'hypoglycémie, il est nécessaire d'utiliser le médicament avec prudence chez les patients présentant une sténose sévère des artères coronaires et cérébrales.
Le médicament doit être utilisé avec prudence chez les patients atteints de rétinopathie proliférante, en particulier ceux qui ne reçoivent pas de photocoagulation (coagulation au laser) en raison du risque d'amaurose (cécité complète).
Une correction de la dose d'insuline peut également être nécessaire si le patient augmente l'intensité de l'activité physique ou modifie son régime alimentaire habituel.
Les maladies concomitantes, en particulier les infections et les états accompagnés de fièvre, augmentent le besoin d'insuline.
Le transfert du patient vers un nouveau type d'insuline ou une préparation d'insuline d'un autre fabricant doit être effectué sous la surveillance d'un médecin.
Lors de l'utilisation de préparations d'insuline en association avec des préparations du groupe thiazolidinedione chez des patients atteints de diabète sucré de type 2, une rétention hydrique peut se produire dans l'organisme, augmentant ainsi le risque de développer et de progresser l'insuffisance cardiaque chronique. facteurs de risque d'insuffisance cardiaque chronique. Les patients recevant cette thérapie devraient être examinés régulièrement pour des signes d'insuffisance cardiaque. Lorsqu'une insuffisance cardiaque survient, son traitement est effectué conformément aux normes de traitement en vigueur. Il est nécessaire d'envisager la possibilité d'éliminer la thiazolidinedione ou de réduire sa dose.
Utilisation de cartouches à l'aide de seringues réutilisables
Les cartouches avec Rinsulin® NPH peuvent être utilisées avec une unité Autopen Classic 3 ml (1-21 unités) AN3810, Autopen Classic 3 ml 2 unités (2-42 unités) AN3800) fabriqué par Owen Mumford Ltd., Royaume-Uni.
Suivez attentivement les instructions d'utilisation du stylo Autopen Classic pour l'administration d'insuline.
INSTRUCTION POUR L'UTILISATION DU RINASTER DE SYNDROME-HANDLE
(multidose à dose unique pour des injections multiples)
Fourniture d'injection aseptique
Lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau et choisissez un endroit pour l'injection. Essuyez la peau au site d'injection avec une serviette hygiénique seulement après que la dose d'insuline a été définie dans le stylo à seringue. Avant l'injection, laissez sécher l'alcool au site d'injection.
Stylo seringue - Voir Fig. 1.
Attention: Le stylo-seringue doit être roulé horizontalement entre les paumes 10 fois et secoué pour remettre l'insuline en suspension jusqu'à ce qu'elle devienne un liquide ou un lait trouble homogène.
Assemblée
UNE) Tenez la poignée de la seringue d'une main et retirez le capuchon en tirant l'autre avec votre autre main. Essuyez la membrane en caoutchouc (Partition) avec un chiffon imbibé d'alcool (voir la figure A).
Remarque: L'utilisation de lingettes imbibées d'alcool aide à minimiser le risque d'infection.
B) Sélectionnez l'aiguille du kit. Retirez l'autocollant de protection de la nouvelle aiguille (voir la figure B).
À) À l'aide de la buse extérieure, placez l'aiguille directement sur le porte-cartouche. Serrez solidement (voir la figure B).
Attention: Toujours utiliser une nouvelle aiguille pour le stylo à seringue.
RÉ) En tirant légèrement, retirez la buse extérieure. Gardez la buse extérieure pour l'enlèvement ultérieur de l'aiguille utilisée (voir la figure D).
Préparation
E) Retirez délicatement la buse intérieure et jetez-la. Tenez la poignée de la seringue avec l'aiguille vers le haut. Frappez légèrement votre doigt sur la cartouche pour aider les bulles d'air à se lever. De petites bulles peuvent rester, mais cela est autorisé (voir la figure E).
Remarque: L'aiguille devient visible (exposée) lorsque la buse intérieure est retirée.
Vérification de l'adéquation du stylo à seringue avant l'injection Il est nécessaire d'enlever l'air de l'aiguille.
Attention: Vérifiez l'adéquation du stylo-seringue avant chaque injection.
E) Faites défiler le sélecteur de dosage et réglez la dose sur 2 unités de sorte que le chiffre 2 coïncide dans la fenêtre de dosage avec un pointeur. Lorsque vous tapez chaque unité, vous entendrez un clic (voir la figure E).
Remarque: Si le sélecteur de dose a sauté la dose requise, il suffit de l'inverser pour ajuster la dose.
Attention: N'appuyez pas sur le bouton Start pendant le réglage de la dose.
G) En tenant la poignée de la seringue avec l'aiguille pointant vers le haut, appuyez complètement sur le bouton Start. Le sélecteur de dose cliquera quand il atteindra zéro (voir la figure F).
Vérifiez qu'une goutte de liquide quitte l'aiguille. Si cela ne se produit pas, répétez les étapes E et F, mais pas plus de 6 fois. Si la goutte ne sort pas encore, retirez l'aiguille (voir l'étape A) et répétez vos actions à partir de l'étape B (avec la sélection d'une nouvelle aiguille).
Attention: Pour que la dose soit complète, avant chaque administration de dose, il est toujours nécessaire de vérifier la sortie de la goutte de liquide de l'aiguille.
Une petite "perte" d'insuline est autorisée
Attention: Avez-vous vérifié le Seringue Pen avec une dose réglée à 2 unités pour enlever l'air de l'aiguille? Si non, retournez à "E".
Réglage de la dose
H) Faites défiler le sélecteur de dosage jusqu'à ce que la dose désirée corresponde au pointeur dans la fenêtre de dosage. (voir la figure 3).
Par exemple, si vous avez besoin d'une dose de 40 unités, placez le sélecteur de dose sur 40 (comme indiqué sur la figure).
Attention: Vous ne pouvez pas sélectionner une dose qui dépasse le nombre d'unités restant dans la cartouche. Dans le cas où le sélecteur de dosage ne défile pas, cela signifie qu'il n'y a pas assez de médicament dans le stylo-seringue. Jetez le stylo à seringue ou entrez les unités de dose restantes et utilisez un nouveau stylo à seringue pour compléter la dose requise.
Dosage Introduction
ET) Assurez-vous d'avoir la dose requise.
Essuyez la peau avec une lingette alcoolique au site d'injection. Pincez la peau au bon endroit et insérez l'aiguille sous la peau avec un mouvement continu (voir Figure I).
Pour éviter les blessures accidentelles d'une aiguille:
- CLIQUEZ au moins 2,5 cm de cuir;
- N'insérez PAS l'aiguille de biais dans la direction des doigts.
À) Appuyez sur le bouton Démarrer jusqu'à ce que la valeur "0" corresponde au pointeur dans la fenêtre Dosage. Maintenez le bouton enfoncé et la poignée de la seringue sur le site d'injection pendant 10 secondes après le blocage (voir la figure K).
Attention: Le non-respect de ces étapes peut entraîner une dose incorrecte.
Si vous ne maintenez pas la poignée de la seringue au site d'injection pendant 10 secondes, il est possible que vous ne receviez pas la dose requise du médicament.
Si l'insuline continue à sortir de l'aiguille après l'injection, maintenez l'aiguille dans la peau pour des injections plus longues.
Mise au rebut de l'aiguille et stockage du stylo à seringue
L) Mettez délicatement la buse extérieure sur l'aiguille jusqu'à ce qu'elle s'arrête. Dévissez l'aiguille et jetez-la avec la buse extérieure (voir la figure A).
M) Portez le capuchon du stylo à seringue et rangez le stylo à seringue jusqu'à la prochaine utilisation (voir la figure M).
Soin de la poignée de la seringue et recyclage
- Gardez le stylo-seringue à l'abri de la lumière directe du soleil.
- Le stylo-seringue est conçu pour un usage individuel et ne peut pas être utilisé par plusieurs personnes.
- N'essayez pas de réparer le stylo Seringue seul. Signalez l'apparition du problème à l'Organisation en acceptant les allégations spécifiées dans l'Instruction pour usage médical.
Un stylo-seringue vide ne doit pas être réutilisé et doit être détruit.