Substance activeInsuline-isophane [génie génétique humain]Insuline-isophane [génie génétique humain]
Médicaments similairesDévoiler
Forme de dosage: & nbspsuspension sous-cutanée
Composition:

Dans 1 ml du médicament contient:

Substance active: insuline humaine (génétiquement modifiée) - 100 MOI (4,00 mg);

Excipients: Sulfate de protamine 0,40 mg, oxyde de zinc 0,032 mg, métacrésol 1,60 mg, phénol 0,65 mg, glycérol 16,32 mg, hydroxyde de sodium - 0,40 mg, phosphate de sodium anhydre disubstitué - 2,08 mg, acide chlorhydrique - 0,00072 ml, eau pour injection - jusqu'à 1 ml .

La description:

Une suspension blanche qui, debout, est stratifiée en un surnageant clair, incolore ou presque incolore et un précipité blanc. Le précipité est facilement remis en suspension en agitant doucement.

Groupe pharmacothérapeutique:Agent hypoglycémiant - insuline de durée moyenne d'action
ATX: & nbsp

A.10.A.C   Les insulines et leurs analogues de durée moyenne d'action

Pharmacodynamique:

Vozulim-H est une préparation d'insuline humaine de longueur moyenne produite par la méthode biotechnologique de l'ADN recombinant en utilisant une souche productrice Hansenula polymorpha. Il interagit avec un récepteur spécifique de la membrane cellulaire cytoplasmique externe et forme un complexe insuline-récepteur qui stimule les processus intracellulaires, y compris la synthèse d'un certain nombre d'enzymes clés (hexokinase, pyruvate kinase, glycogène synthase, etc.). Réduction du glucose dans le sang en raison d'une augmentation du transport intracellulaire, l'absorption et l'assimilation du tissu d'amélioration, la stimulation de la lipogenèse, glikogenogeneza a diminué le taux de glucose hépatique et d'autres produits.

La durée d'action des préparations d'insuline est principalement due au taux d'absorption, qui dépend de plusieurs facteurs (par exemple, la dose, la méthode et le lieu d'administration, l'épaisseur de la couche graisseuse sous-cutanée, le type de diabète sucré), et par conséquent le profil d'insuline est soumis à des fluctuations considérables, comme des personnes différentes, et la même personne.

Le début du médicament - 1 heure après l'injection, l'effet maximal - entre 2 et 8 heures, la durée de l'action - jusqu'à 24 heures.

Pharmacocinétique

Succion

Concentration maximale (DEmOh) l'insuline dans le plasma est atteinte dans les 2 à 18 heures après l'injection sous-cutanée.

Distribution

La liaison exprimée aux protéines plasmatiques n'est pas observée, à l'exception des anticorps circulants dirigés contre l'insuline (le cas échéant). Il ne pénètre pas la barrière placentaire et dans le lait maternel.

Métabolisme

L'insuline humaine est clivée par l'action de l'insuline protéase ou de l'insulinase, et éventuellement aussi par l'action de la protéine disulfure isomérase. On suppose que dans la molécule d'insuline humaine, il existe plusieurs sites de clivage (hydrolyse); cependant, aucun des métabolites formés à la suite du clivage n'est actif.

Excrétion

Il est excrété par les reins (30-80%). La demi-vie (T1/2) est déterminée par la vitesse d'absorption des tissus sous-cutanés. Ainsi, T1/2 il s'agit plutôt d'une mesure de l'absorption et non d'une mesure de la libération d'insuline par le plasma (T1/2 l'insuline de la circulation sanguine est seulement quelques minutes). Des études ont montré que T1/2 est d'environ 5-10 heures.

Les indications:

Diabète sucré, nécessitant une insulinothérapie.

Contre-indications

Hypersensibilité à l'insuline ou à d'autres composants du médicament.

Hypoglycémie.

Soigneusement:

Chez les patients présentant une insuffisance rénale, une insuffisance hépatique, une sténose sévère des vaisseaux coronaires et cérébraux, une rétinopathie proliférante, des maladies intercurrentes; chez les patients âgés.

Grossesse et allaitement:

Grossesse

Il n'y a pas de limites à l'utilisation de l'insuline pendant la grossesse, car l'insuline ne pénètre pas dans la barrière placentaire.

L'hypoglycémie et l'hyperglycémie, qui peuvent se développer en cas de dose d'insuline insuffisamment ajustée, augmentent le risque de malformation fœtale et de mort fœtale intra-utérine. Les femmes enceintes atteintes de diabète tout au long de la grossesse doivent être surveillées, elles doivent exercer un contrôle accru de la concentration de glucose dans le sang; les mêmes recommandations s'appliquent aux femmes qui planifient une grossesse.

Le besoin d'insuline diminue habituellement au cours du premier trimestre de la grossesse et augmente progressivement au cours des trimestres II et III.

Après l'accouchement, le besoin d'insuline, en règle générale, revient rapidement au niveau observé avant la grossesse.

Période d'allaitement

Il n'y a aucune restriction pour l'utilisation de Vozulim-H pendant l'allaitement. L'administration d'insuline pendant l'allaitement n'est pas un danger pour l'enfant. Cependant, il peut être nécessaire d'ajuster la dose du médicament et / ou de l'alimentation.

Dosage et administration:

Le médicament Vozulim-H est destiné à l'administration sous-cutanée. La dose et le moment de l'administration du médicament sont déterminés par le médecin individuellement dans chaque cas, en fonction de la concentration de glucose dans le sang. En moyenne, la dose quotidienne du médicament varie de 0,3 à 1 UI / kg de poids corporel (selon les caractéristiques individuelles du patient et la concentration de glucose dans le sang). Les besoins quotidiens en insuline peuvent être plus élevés chez les patients présentant une résistance à l'insuline (par exemple, pendant la puberté, ainsi que chez les patients obèses), et plus faibles chez les patients présentant une production résiduelle d'insuline endogène.

La température de l'insuline doit être appropriée à température ambiante.

Le médicament est généralement administré par voie sous-cutanée dans la région de la cuisse. Les injections peuvent également être faites dans la région de la paroi abdominale antérieure, les fesses ou l'épaule dans la projection du muscle deltoïde. Lorsqu'elle est injectée dans la région de la cuisse, une absorption plus lente est obtenue que lorsqu'elle est introduite dans d'autres zones.

Il est nécessaire de changer constamment le site d'injection dans la zone anatomique pour empêcher le développement de la lipodystrophie.

En cas d'administration sous-cutanée d'insuline, il faut veiller à ne pas pénétrer dans le vaisseau sanguin lors de l'injection. Après l'injection, ne pas masser le site d'injection.

Le médicament Vazulim-N peut être administré seul ou en association avec une préparation d'insuline à courte durée d'action (Vozulim-R).

La cartouche ne doit être utilisée qu'avec un stylo-seringue.

Les patients doivent être formés à l'utilisation correcte du dispositif d'administration d'insuline.

Correction de dose

Les maladies concomitantes, particulièrement infectieuses et accompagnées de fièvre, augmentent généralement les besoins en insuline du corps. Une correction de la dose du médicament peut également être nécessaire si le patient présente des maladies concomitantes des reins, du foie; une violation des glandes surrénales, de la glande pituitaire ou de la glande thyroïde.

La nécessité d'un ajustement de la dose peut également se produire lorsque la charge physique ou l'alimentation normale du patient change. Une correction de la dose peut être nécessaire lors du transfert d'un patient d'un type d'insuline à un autre.

Effets secondaires:

La réaction indésirable la plus fréquente avec l'insuline est l'hypoglycémie. L'incidence de l'hypoglycémie varie en fonction de la population de patients, du régime posologique du médicament et du contrôle de la glycémie (voir «Description des effets indésirables individuels»).

Au stade initial de l'insulinothérapie, des troubles de la réfraction, un œdème périphérique et des réactions au site d'injection (y compris douleur, rougeur, urticaire, inflammation, hématome, gonflement et démangeaisons au site d'injection) peuvent survenir. Ces symptômes sont généralement temporaires. Une amélioration rapide du contrôle glycémique peut conduire à un état de «neuropathie aiguë de la douleur», qui est généralement réversible.

L'intensification de l'insulinothérapie avec une nette amélioration du contrôle du métabolisme des hydrates de carbone peut conduire à une détérioration temporaire de l'état de la rétinopathie diabétique, tandis qu'une amélioration prolongée du contrôle glycémique réduit le risque de progression de la rétinopathie diabétique.

La liste des réactions indésirables est présentée dans le tableau. Toutes les réactions indésirables présentées ci-dessous sont regroupées en fonction de la fréquence de développement en accord avec MedDRA et les systèmes d'organes. La fréquence des réactions indésirables est définie comme: très souvent (> 1/10); souvent (> 1/100 à <1/10); rarement (> 1/1 000 à <1/100); rarement (> 1/10 000 à <1/1 000); très rarement (<1/10 000) et est inconnu (il est impossible d'estimer en fonction des données disponibles).

Troubles du système immunitaire

Rarement - urticaire, éruption cutanée

Rarement - réactions anaphylactiques *

Inconnu - la formation d'anticorps contre l'insuline

Troubles du métabolisme et de la nutrition

Souvent - hypoglycémie *

Les perturbations du système nerveux

Rarement - neuropathie périphérique ("neuropathie aiguë de la douleur")

Les violations de la part de l'organe de la vue

Rarement - erreur de réfraction

Rarement - la rétinopathie diabétique

Perturbations de la peau et des tissus sous-cutanés

Rarement - lipodystrophie *

Troubles généraux et troubles au site d'administration

Rarement - réactions au site d'administration

Rarement - œdème périphérique

*Cm. "Description des effets indésirables individuels"

Description des effets indésirables individuels

Réactions anaphylactiques

Marqué par une réaction très rare, hypersensibilité généralisée, y compris éruption cutanée généralisée, démangeaisons, transpiration, troubles gastro-intestinaux, œdème angioneurotique, essoufflement, accélération du rythme cardiaque, baisse de la tension artérielle et évanouissement / perte de conscience, potentiellement mortels.

Hypoglycémie

L'hypoglycémie est la réaction indésirable la plus fréquente.Il peut se développer si la dose d'insuline est trop élevée par rapport au besoin d'insuline. Une hypoglycémie sévère peut entraîner une perte de conscience et / ou des convulsions, une altération temporaire ou irréversible des fonctions cérébrales ou même une issue fatale. En général, les symptômes d'hypoglycémie se manifestent soudainement. Ils peuvent comprendre une augmentation de la transpiration, une peau pâle, une fatigue accrue, une nervosité ou un tremblement, de l'anxiété, une fatigue ou une faiblesse inhabituelle, une altération de l'orientation, une diminution de la concentration, de la somnolence, nausées et palpitations cardiaques.

Lipodystrophie

Des cas peu fréquents de développement de la lipodystrophie ont été signalés. La lipodystrophie peut se développer au site d'injection.

Surdosage:

Un surdosage peut développer une hypoglycémie.

Une certaine dose requise pour un surdosage d'insuline n'a pas été établie, mais l'hypoglycémie peut se développer progressivement si des doses trop élevées d'insuline sont administrées par rapport aux besoins du patient.

L'hypoglycémie facile du patient peut être éliminée en prenant du glucose ou des aliments contenant du sucre. Par conséquent, les patients diabétiques sont encouragés à apporter constamment avec eux des aliments contenant du sucre (sucre, bonbons, biscuits ou jus de fruits sucrés).

En cas d'hypoglycémie grave, lorsque le patient est inconscient, il doit être administré par voie intramusculaire ou sous-cutanée de 0,5 mg à 1 mg de glucagon (administré par une personne formée) ou par voie intraveineuse à 40% de dextrose (glucose) seulement par un professionnel de la santé). Il est également nécessaire d'introduire du dextrose intraveineux dans le cas où le patient ne reprendrait pas conscience 10-15 minutes après l'introduction du glucagon. Après la restauration de la conscience, le patient est recommandé de prendre un aliment riche en glucides pour prévenir la récurrence de l'hypoglycémie.

Interaction:

Il y a un certain nombre de médicaments qui affectent le besoin d'insuline.

L'action hypoglycémiante de l'insuline est favorisée par des bêta-bloquants non sélectifs, quinidine, la quinine, la chloroquine, les inhibiteurs de la monoamine oxydase. inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine, inhibiteurs de l'anhydrase carbonique, bromocriptine, les sulfonamides, les stéroïdes anabolisants, les tétracyclines, le clofibrate, kétoconazole, mébendazole, pyridoxine, Théophylline, cyclophosphamide, fenfluramine, préparations de lithium, salicylates.

L'action hypoglycémique de l'insuline affaiblit glucagon, somatropine, estrogènes, contraceptifs oraux, glucocorticostéroïdes, préparations d'hormones thyroïdiennes contenant de l'iode, diurétiques thiazidiques, héparine, antidépresseurs tricycliques, sympathomimétiques, danazol, la clonidine, sulfinpyrazone, épinéphrine, bloqueurs H1-gistaminovyh, bloqueurs des canaux calciques "lents", diazoxide, morphine, phénytoïne, nicotine.

Les bêtabloquants peuvent masquer les symptômes d'hypoglycémie et ralentir la récupération après une hypoglycémie.

L'octréotide / lanréotide peut à la fois augmenter et diminuer les besoins en insuline du corps.

L'éthanol (alcool) peut augmenter ou réduire l'effet hypoglycémiant de l'insuline.

Incompatibilité

Pharmaceutiquement incompatible avec des solutions d'autres médicaments. Une suspension d'insuline ne doit pas être ajoutée aux solutions pour perfusion.

Instructions spéciales:

Ne pas utiliser Vozulim-H si la suspension ne devient pas blanche ou uniformément trouble après avoir secoué.

Sur le fond de l'insulinothérapie, un contrôle constant de la concentration de glucose dans le sang est nécessaire.

En cas de contrôle glycémique insuffisant ou de tendance aux épisodes d'hypo- ou d'hyperglycémie, avant de prendre la décision de corriger la dose d'insuline, il convient de vérifier que le mode d'administration de l'insuline prescrit a été respecté; assurez-vous que l'insuline est injectée dans la zone recommandée; vérifier l'exactitude de la technique d'injection et de tous les autres facteurs pouvant affecter l'action de l'insuline. Puisque l'administration simultanée d'un certain nombre de médicaments peut affaiblir ou intensifier l'effet hypoglycémiant du médicament Vozulim-H (voir la section «Interaction avec d'autres médicaments»), il ne peut être pris avec d'autres médicaments sans autorisation spéciale du médecin.

Hypoglycémie

L'hypoglycémie peut se développer si une dose trop élevée d'insuline est administrée par rapport au besoin du patient.

Le risque d'hypoglycémie est élevé au début du traitement par l'insuline, lorsqu'une autre préparation d'insuline, les patients ayant une faible concentration de glucose dans le sang.

Les causes de l'hypoglycémie, en plus d'un surdosage d'insuline, peuvent être: passer à une autre préparation d'insuline; sauter les repas; vomissement; la diarrhée; augmentation de l'activité physique; les maladies qui réduisent le besoin d'insuline (violations de la fonction hépatique et rénale, hypofonction du cortex surrénalien, de l'hypophyse ou de la glande thyroïde); changement de site d'injection; consommation d'alcool; ainsi que l'interaction avec d'autres médicaments.

Comme pour toutes les préparations d'insuline, un soin particulier doit être pris et une surveillance attentive des concentrations de glucose sanguin doit être effectuée dans les cas où les épisodes d'hypoglycémie peuvent revêtir une importance clinique particulière chez les patients présentant une sténose artérielle coronaire sévère ou des vaisseaux cérébraux. complications cérébrales de l'hypoglycémie), ainsi que chez les patients atteints de rétinopathie proliférative, en particulier si elles n'ont pas subi de photocoagulation (le risque de perte de vision transitoire (amaurose) due à ipoglikemii).

Il est nécessaire d'informer le médecin immédiatement sur le développement de l'hypoglycémie, de sorte qu'il prend une décision sur la nécessité de corriger la dose d'insuline.

Dans certaines circonstances, les symptômes précurseurs de l'hypoglycémie peuvent changer, devenir moins prononcés ou absents.De telles situations se produisent chez les patients présentant une amélioration significative du contrôle glycémique; les patients avec le développement progressif de l'hypoglycémie; patients âgés; les patients atteints de troubles mentaux; en présence de neuropathie; avec un long cours de diabète sucré; avec un traitement concomitant avec d'autres médicaments (voir rubrique «Interactions avec d'autres médicaments») .Ces situations peuvent entraîner le développement d'une hypoglycémie sévère (accompagnée d'une perte de conscience) avant que le patient se rende compte qu'il développe une hypoglycémie. Le respect par les patients du schéma posologique et du régime alimentaire, une bonne administration d'insuline et la connaissance des précurseurs hypoglycémiants contribuent à une réduction significative du risque de développer une hypoglycémie.

Hyperglycémie

Une dose insuffisante du médicament ou l'arrêt du traitement, en particulier dans le diabète de type 1, le non-respect du régime alimentaire, un besoin accru d'insuline suite à des maladies infectieuses ou autres, une activité physique diminuée peuvent entraîner une glycémie accrue (hyperglycémie). Typiquement, les premiers symptômes de l'hyperglycémie apparaissent progressivement, en quelques heures ou quelques jours.

Les symptômes de l'hyperglycémie sont une sensation de soif, une miction fréquente, des nausées, des vomissements, une somnolence, une rougeur et une sécheresse de la peau, une bouche sèche, une perte d'appétit et l'apparition d'une odeur d'acétone dans l'air expiré. Sans traitement approprié, l'hyperglycémie chez les patients atteints de diabète sucré de type 1 peut entraîner le développement d'une acidocétose diabétique potentiellement mortelle. Lorsque les premiers signes d'acidocétose apparaissent, une intervention médicale urgente est nécessaire. Lorsqu'un médecin change (par exemple, lors d'une hospitalisation pour un accident, une maladie pendant un congé), le patient doit informer le médecin qu'il a le diabète sucré.

Chez les patients atteints d'insuffisance rénale, le besoin d'insuline peut être réduit en raison des changements dans son métabolisme.

Chez les patients présentant une altération sévère de la fonction hépatique, le besoin d'insuline peut également être réduit en raison de modifications de son métabolisme et d'une diminution de la gluconéogenèse.

La dose d'insuline doit également être corrigée en cas de dysfonction thyroïdienne, d'hypofonction du cortex surrénalien et de l'hypophyse; chez les patients âgés.

Une correction de la dose d'insuline peut également être nécessaire si l'intensité de l'activité physique augmente ou si l'alimentation habituelle change.

Les maladies concomitantes, en particulier les infections et les états accompagnés de fièvre, augmentent le besoin d'insuline.

Le transfert des patients vers un autre type d'insuline ou vers l'insuline d'un autre fabricant ne doit être effectué que sous surveillance médicale. Si la concentration, le producteur, le type, l'espèce (insuline humaine, analogue de l'insuline humaine) et / ou un changement de la dose d'insuline peut être nécessaire.

Les patients passant au traitement par Vozulim-H peuvent nécessiter un changement de dose ou une augmentation de la fréquence des injections par rapport aux préparations d'insuline précédemment utilisées. Si vous avez besoin d'ajuster la dose pour le traitement de Vazulim-H avec le médicament, cela peut déjà être fait avec l'introduction de la première dose ou dans les premières semaines ou mois de thérapie.

Le passage d'un type d'insuline à un autre doit être effectué sous le contrôle de la concentration de glucose dans le sang.

Comme avec d'autres préparations d'insuline, des réactions peuvent survenir au site d'administration, qui se manifeste par une douleur, une rougeur, de l'urticaire, une inflammation, des ecchymoses, un gonflement et des démangeaisons. Des changements réguliers au site d'injection au sein de la même anatomie aideront à réduire les symptômes ou à prévenir le développement de ces réactions. Les réactions disparaissent habituellement pendant quelques jours à plusieurs semaines. Dans de rares cas, il peut être nécessaire d'annuler le médicament Vozulim-H en raison de réactions au site d'administration.

Avant le voyage associé au changement de fuseau horaire, le patient devrait consulter son médecin traitant, car le changement de fuseau horaire signifie que le patient doit prendre de la nourriture et injecter de l'insuline à un autre moment.

Le médicament ne peut pas être utilisé dans les pompes à insuline.

Utilisation simultanée de préparations d'insuline et de préparations du groupe thiazolidinedione Des cas d'insuffisance cardiaque chronique dans le traitement des patients avec des thiazolidinediones en association avec des préparations d'insuline ont été rapportés, en particulier si ces patients présentent des facteurs de risque de développer une insuffisance cardiaque chronique. Ce fait devrait être pris en compte lors de la nomination d'une association de patients avec des thiazolidinediones et des préparations d'insuline. Lors de l'utilisation de cette thérapie de combinaison, il est nécessaire d'effectuer des examens médicaux des patients pour identifier les signes et les symptômes de l'insuffisance cardiaque chronique, l'augmentation du poids corporel et la présence d'un œdème périphérique. Si les symptômes de l'insuffisance cardiaque s'aggravent chez les patients, le traitement par thiazolidinediones doit être arrêté.

Le médicament réduit la tolérance à l'alcool.

Effet sur la capacité de conduire transp.cf. et fourrure:

La capacité des patients à se concentrer et à réagir à la réaction peut être altérée pendant l'hypoglycémie, ce qui peut être dangereux dans des situations où ces capacités sont particulièrement nécessaires (par exemple, en conduisant des véhicules ou en travaillant avec des machines et des mécanismes).

Les patients doivent être avisés de prendre des mesures pour prévenir le développement de l'hypoglycémie dans la gestion des véhicules. Ceci est particulièrement important pour les patients présentant une absence ou une réduction de la sévérité des symptômes - annonciateurs d'hypoglycémie en cours de développement ou d'épisodes fréquents d'hypoglycémie. Dans ces cas, l'opportunité de conduire des véhicules et d'effectuer un tel travail devrait être considérée.

Forme de libération / dosage:

Suspension pour administration sous-cutanée, 100 UI / ml.

Emballage:

3 ml dans des cartouches en verre neutre (type I). Un autocollant est attaché à la cartouche.

Pour 1 ou 5 cartouches sont placés dans une plaquette de PVC / feuille d'aluminium.

10 ml dans des bouteilles de verre neutre incolore, scellé avec des bouchons en caoutchouc et serti avec des bouchons en aluminium avec un bouchon de sécurité en plastique.

Chaque flacon ou chaque blister avec une cartouche n ° 1 ou n ° 5 est placé dans une boîte en carton avec une notice d'utilisation.

Conditions de stockage:

Conserver dans un endroit sombre à une température de +2 ° C à +8 ° C. Ne pas congeler. Garder loin des enfants.

Le médicament utilisé doit être conservé à une température de 15-25 ° C pas plus de 6 semaines.

Durée de conservation:

2 ans.

Ne pas utiliser après la date de péremption imprimée sur l'emballage.

Conditions de congé des pharmacies:Sur prescription
Numéro d'enregistrement:LP-000323
Date d'enregistrement:22.02.2011 / 13.05.2016
Date d'expiration:Illimité
Date d'annulation:2016-02-22
Le propriétaire du certificat d'inscription:Vokhard LtdVokhard Ltd Inde
Fabricant: & nbsp
Représentation: & nbspVokhard Ltd., IndeVokhard Ltd., Inde
Date de mise à jour de l'information: & nbsp25.03.2017
Instructions illustrées
    Instructions
    Up