Substance activeCyclosporineCyclosporine
Médicaments similairesDévoiler
  • Orgasorin®
    capsules vers l'intérieur 
    MIR-FARM, LLC     Russie
  • Panimoun Boral
    capsules vers l'intérieur 
  • Restasis®
    gouttes localement d / oeil 
    Allergen, Inc.     Etats-Unis
  • Sandimmun®
    concentrer dans / dans d / infusion 
    Novartis Pharma AG     Suisse
  • Sandimmun® Neoral®
    capsules vers l'intérieur 
    Novartis Pharma AG     Suisse
  • Sandimmun® Neoral®
    Solution vers l'intérieur 
    Novartis Pharma AG     Suisse
  • Cyclosporine Sandoz®
    capsules vers l'intérieur 
    Sandoz d.     Slovénie
  • Cyclosporine Sandoz®
    Solution vers l'intérieur 
    Sandoz d.     Slovénie
  • Ecoral®
    capsules vers l'intérieur 
    TEVA, LLC     Russie
  • Ecoral®
    Solution vers l'intérieur 
  • Forme de dosage: & nbspCapsules
    Composition:

    Un capsule contient:

    25 mg

    50 mg

    100 mg

    actif substance:

    Cyclosporine

    25,00 mg

    50,00 mg

    100,00 mg

    Excipients:

    Ethanol

    39,90 mg

    79,80 mg

    159.60 mg

    Macrogol glycérol hydroxystéarate

    73,70 mg

    147.40 mg

    294,70 mg

    Polyglycéryl (3) oléate

    82,70 mg

    165,30 mg

    330,70 mg

    Oléate de polyglycéryle (10)

    50,00 mg

    100,00 mg

    199,90 mg

    RÉ, L- (alpha) tocophérol

    0,25 mg

    0,50 mg

    1,00 mg

    L'enveloppe gélatineuse d'une capsule est constituée de (mg):

    Gélatine

    95,1 mg

    222,2 mg

    315,2 mg

    Glycérol 85%

    44,3 mg

    103,8 mg

    148,3 mg

    Solution de sorbitol

    8,6 mg

    20,2 mg

    28,7 mg

    Oxyde de fer (jaune)

    0,1 mg

    0,8 mg

    -

    Oxyde de fer (brun)

    -

    -

    0,7 mg

    Le dioxyde de titane

    0,8 mg

    0,5 mg

    3,6 mg

    Glycine

    1,1 mg

    2,5 mg

    3,6 mg

    La description:

    Dosage de 25 mg. Capsules de gélatine opaques, jaunes, de 12,5x8 mm, douces, ovales avec un double triangle et "25 mg". Le contenu de la capsule est un liquide huileux transparent allant du jaune au jaune-brun.

    Dosage de 50 mg. Capsules de gélatine molle oblongue, jaune brunâtre, 21x8 mm, oblongues, avec un double triangle et "50 mg"; Le contenu de la capsule est un liquide huileux transparent allant du jaune au jaune-brun.

    Dosage de 100 mg. Opaque, brun, 26x8 mm oblong, gélules de gélatine molle avec un double triangle et "100 mg". Le contenu des capsules est un liquide huileux transparent allant du jaune au jaune-brun.

    Groupe pharmacothérapeutique:Remède immunosuppresseur.
    ATX: & nbsp

       

    Pharmacodynamique:

    Ecoral® (ciclosporine A) est un polypeptide cyclique constitué de 11 acides aminés et est un puissant agent immunosuppresseur.

    Au niveau cellulaire ciclosporine supprime la formation et la libération de lymphokines, y compris l'interleukine-2 (facteur de croissance des lymphocytes T). Cyclosporine bloque les lymphocytes au repos en phase G0 ou G1 cycle cellulaire et supprime la libération de lymphokines dépendante de l'antigène par les lymphocytes T activés. Toutes les données obtenues indiquent que ciclosporine agit sur les lymphocytes de façon spécifique et réversible.

    La cyclosporine n'inhibe pas l'hémopoïèse et n'affecte pas la fonction des cellules phagocytaires.

    Pharmacocinétique

    Après la prise de cyclosporine, la concentration maximale dans le sang est comprise entre 1 et 6 heures, avec une biodisponibilité moyenne de 30% (20 à 50%) et augmente avec l'augmentation de la dose et la durée du traitement. L'absorption est réduite après une transplantation hépatique, avec des maladies du foie ou une pathologie gastro-intestinale (diarrhée, vomissements, iléus).

    Se lie intensément aux protéines et aux éléments façonnés du sang (la concentration dans le sang total est 2 à 9 fois plus élevée que dans le plasma). Le lien avec les protéines est de 90% (principalement avec les lipoprotéines). Il est distribué principalement à l'extérieur de la circulation sanguine; est présent dans le plasma 33-47%; lymphocytes - 4-9%, dans les granulocytes 5-12%, dans les érythrocytes - 41-58%. Temps pour atteindre la concentration maximale (TCmax) dans le plasma - jusqu'à 1,5-3,5 h après la prise orale. Métabolisé par le foie, enzyme P450 3A, dans une moindre mesure le système gastro-intestinal, les reins.Il est excrété avec de la bile; reins - 6% de la dose orale administrée. Excrété dans le lait maternel. Cyclosporine Intensivement métabolisé avec la formation de 15 métabolites identifiés.

    T1 (demi-vie) - 19 heures chez l'adulte et 7 heures - chez l'enfant, quelle que soit la dose ou la voie d'administration.

    Les indications:

    Transplantation

    Transplantation d'organes solides: prévention du rejet de greffe après transplantation allogénique du rein, du foie, du coeur, du poumon, du pancréas, du complexe coeur-poumon.Traitement du rejet de greffe chez les patients ayant déjà reçu d'autres agents immunosuppresseurs.

    Transplantation de moelle osseuse: prévention du rejet de greffe après une greffe de moelle osseuse; prévention et traitement de la réaction «greffon contre hôte» (GVHD).

    Indications non liées à la transplantation

    Uvéite endogène (uvéite active et menaçant la vision de la région médiane et postérieure de l'œil d'étiologie non infectieuse, si la thérapie conventionnelle ne produit pas de résultat ou entraîne des effets indésirables graves); uvéite de Behcet (avec des crises récurrentes d'inflammation affectant la rétine).

    Syndrome néphrotique: syndrome néphrotique stéroïdien-dépendant et stéroïdien causé par une pathologie glomérulaire tels que néphropathie modi fi ée, glomérulosclérose focale et segmentaire ou glomérulonéphrite membraneuse (pour atteindre et soutenir la rémission, et pour soutenir la rémission causée par les glucocorticostéroïdes, qui permettra l'élimination de traitement aux glucocorticostéroïdes).

    Polyarthrite rhumatoïde: formes sévères de polyarthrite rhumatoïde de haute activité dans le cas où les médicaments antirhumatismaux à action lente traditionnelle sont inefficaces ou leur application est impossible.

    Psoriasis: formes sévères de psoriasis, lorsque la thérapie traditionnelle est inefficace ou impossible.

    Dermatite atopique: formes sévères de dermatite atopique, lorsque la thérapie traditionnelle est inefficace ou impossible.

    Contre-indications

    • hypersensibilité aux composants du médicament néoplasmes malins et maladies cutanées précancéreuses varicelle
    • Zona (risque de généralisation du processus)
    • insuffisance hépatique sévère
    • hyperkaliémie
    • hypertension incontrôlée
    • syndrome de malabsorption
    • maladies infectieuses en phase aiguë.

    Grossesse et allaitement:

    L'expérience avec la cyclosporine chez les femmes enceintes est limitée. Chez les femmes enceintes qui ont subi une transplantation et qui reçoivent des médicaments immunosuppresseurs, y compris ciclosporine, le risque d'accouchement prématuré (moins de 37 semaines) est augmenté. Il y a un nombre limité d'observations d'enfants jusqu'à l'âge de 7 ans, dont les mères ont ciclosporine pendant la grossesse. Indices de la fonction rénale et la pression artérielle chez ces enfants étaient dans la limite d'âge. Cependant, il n'y a aucune information sur l'efficacité et l'innocuité de la cyclosporine chez les femmes enceintes, alors n'utilisez pas ciclosporine à la grossesse, sauf dans les cas où l'avantage attendu pour la mère dépasse le risque potentiel pour le fœtus.

    La ciclosporine pénètre dans le lait maternel. L'allaitement doit être arrêté lorsque la cyclosporine est nécessaire.

    Dosage et administration:

    La dose quotidienne d'Ecoral® doit être divisée en 2 doses divisées. Les posologies suivantes pour l'administration orale d'Ecoral® ne doivent être considérées qu'à titre indicatif. Une surveillance conventionnelle de la concentration de cyclosporine dans le sang doit être effectuée. Sur la base des résultats obtenus, déterminer la dose nécessaire pour atteindre le niveau désiré de concentration de cyclosporine chez différents patients. Les gélules de la préparation Ecoral® doivent être lavées à l'eau et avalées entières.

    En raison de l'interaction possible avec le système enzymatique P450-dépendante, le jus de pamplemousse ou de pamplemousse ne doit pas être consommé une heure avant de prendre la dose du médicament.

    Transplantation

    Lors de la transplantation d'organes solides, le traitement par Ecoral® doit être débuté 12 heures avant l'intervention à la dose de 10-15 mg / kg, divisée en deux doses. Dans les 1-2 semaines après l'opération, le médicament est prescrit quotidiennement dans la même dose, après quoi la dose est progressivement réduite sous le contrôle de la concentration de cyclosporine dans le sang, jusqu'à une dose d'entretien de 2-6 mg / kg / jour (en 2 doses) est atteint.

    Dans les cas où la préparation Ecoral® est prescrite en combinaison avec des glucocorticostéroïdes, ainsi que dans un traitement à trois ou quatre composants, la dose du médicament peut être réduite même au stade initial du traitement (3-6 mg / kg / jour en 2 administrations) ou est corrigé dans le traitement du traitement en tenant compte de la concentration de la cyclosporine dans le sang et de la dynamique des indicateurs de sécurité (concentration en urée, créatinine sérique et tension artérielle).

    Lors d'une greffe de moelle osseuse, la dose initiale doit être prescrite un jour avant l'opération. La dose quotidienne d'Ecoral® doit être de 12,5 mg / kg, divisée en 2 doses fractionnées. Le traitement d'entretien est effectué pendant au moins 3 mois (de préférence 6 mois), après quoi la dose de cyclosporine est progressivement réduite à zéro en 1 an.

    Indications non liées à la transplantation

    Avec l'uvéite endogène, pour obtenir une rémission, le médicament est administré à une dose initiale de 5 mg / kg par voie orale en 2 doses divisées jusqu'à ce que les signes d'inflammation active disparaissent et que l'acuité visuelle soit améliorée. Dans les cas difficiles à traiter, la dose peut être augmentée à 7 mg / kg / jour pendant une courte période.

    Si la situation ne peut pas être contrôlée en monothérapie avec le médicament Ecoral®, des glucocorticostéroïdes systémiques peuvent être ajoutés au traitement complexe pour obtenir une rémission initiale ou pour arrêter une attaque d'inflammation à une dose quotidienne de 0,2-0,6 mg / kg de prednisolone (ou un autre médicament glucocorticostéroïde dans une dose équivalente).

    Au cours du traitement d'entretien, la dose doit être réduite lentement jusqu'à la dose efficace la plus faible qui, pendant la période de rémission, ne doit pas dépasser 5 mg / kg par jour.

    Dans le syndrome néphrotique, pour obtenir une rémission, la dose quotidienne recommandée est de 5 mg / kg pour les adultes et de 6 mg / kg pour les enfants (en 2 doses fractionnées) avec une fonction rénale normale. Chez les patients présentant une insuffisance rénale, la dose initiale ne doit pas dépasser 2,5 mg / kg / jour.

    Si l'on ne parvient pas à obtenir un effet satisfaisant avec l'utilisation d'une préparation Ecoral®, en particulier chez les patients résistants aux stéroïdes, il est recommandé de la combiner avec des glucocorticoïdes oraux à faibles doses. Si, après 3 mois de traitement, il n'y a pas d'amélioration, la préparation d'Ecoral® doit être annulée.

    Dans la polyarthrite rhumatoïde au cours des 6 premières semaines de traitement, la dose recommandée est de 3 mg / kg / jour en 2 doses fractionnées. En cas d'effet insuffisant, la dose journalière peut être augmentée progressivement, si la tolérabilité le permet, mais ne doit pas dépasser 5 mg / kg. Pour atteindre la pleine efficacité, un traitement de 12 semaines avec Ecoral® peut être nécessaire.

    Pour le traitement d'entretien, la dose doit être choisie individuellement, en fonction de la tolérabilité du médicament.

    Le médicament Ecoral® peut être administré en association avec de faibles doses de glucocorticoïdes et / ou d'AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens). La préparation Ecopal® peut également être associée à une cure hebdomadaire de méthotrexate à faible dose chez des patients insuffisamment réponse à la monothérapie au méthotrexate. La dose initiale d'Ecoral® est de 2,5 mg / kg / jour (en 2 prises fractionnées) et la dose peut être augmentée à un niveau limité par la tolérabilité.

    Dans le psoriasis, en raison de la variabilité de cette maladie, le traitement doit être choisi individuellement. Pour induire une rémission, la dose initiale recommandée est de 2,5 mg / kg / jour en 2 doses fractionnées. S'il n'y a pas d'amélioration après 1 mois de traitement, la dose quotidienne peut être augmentée progressivement, mais ne doit pas dépasser 5 mg / kg. Le traitement doit être arrêté à moins qu'une réponse satisfaisante soit obtenue après 6 semaines de traitement avec une dose de 5 mg / kg / jour de psoriasis ou si la dose efficace répond aux paramètres de sécurité établis.

    L'utilisation d'une dose initiale de 5 mg / kg / jour est justifiée chez les patients dont l'état nécessite une amélioration rapide. Si une réponse satisfaisante est obtenue, alors la préparation d'Ecoral® peut être annulée, et la rechute subséquente peut être traitée avec l'administration répétée de ce médicament à la dose efficace précédente. Certains patients peuvent nécessiter un traitement d'entretien à long terme.

    Pour le traitement d'entretien, les doses doivent être choisies individuellement au niveau efficace le plus bas et ne doivent pas dépasser 5 mg / kg / jour.

    Dermatite atopique en raison de la variabilité de cette condition, le traitement doit être sélectionné individuellement. La gamme de la dose initiale recommandée est de 2,5 à 5 mg / kg / jour en 2 doses fractionnées. Si la dose initiale de 2,5 mg / kg / jour ne permet pas une réponse satisfaisante dans les 2 semaines, la dose quotidienne peut être rapidement augmentée jusqu'à un maximum de 5 mg / kg. Dans les cas très graves, un contrôle rapide et adéquat de la maladie peut être obtenu en appliquant initialement une dose de 5 mg / kg / jour. Lorsqu'une réponse satisfaisante est obtenue, la dose doit être progressivement réduite et, si possible, le médicament doit être arrêté. En cas de rechute, une deuxième cure peut être réalisée.

    Malgré le fait qu'un traitement de 8 semaines peut être suffisant pour nettoyer la peau, il a été démontré qu'un traitement d'une durée allant jusqu'à 1 an est efficace et bien toléré, à condition que tous les indicateurs nécessaires soient suivis.

    Effets secondaires:

    Bon nombre des effets secondaires associés à l'utilisation de la cyclosporine sont dépendants de la dose et réversibles lorsque la dose diminue. Le spectre des effets secondaires est généralement le même lorsqu'il est utilisé pour différentes indications, cependant, la fréquence et la gravité des effets secondaires peuvent varier. Chez les patients après la transplantation, en raison de l'utilisation de doses plus élevées et d'une plus longue durée de traitement, les effets secondaires se produisent plus souvent et sont généralement plus prononcés que chez les patients prenant ciclosporine sur des indications non liées à la transplantation.

    Chez les patients recevant un traitement immunosuppresseur avec de la cyclosporine ou une polythérapie, ciclosporine, le risque de développer des infections locales et généralisées (virales, bactériennes, étiologiques fongiques) et des infestations parasitaires augmente. Il est également possible d'exacerber les maladies infectieuses existantes et de réactiver l'infection par le poliomyélite conduisant au développement de la néphropathie associée au polyomavirus (PVA) (particulièrement associée au virus VC) ou de la leucoencéphalopathie multifocale progressive (PMLE) (associée au virus JC). Il a été rapporté sur le développement de maladies infectieuses graves, dans certains cas avec un résultat fatal.

    Chez les patients recevant un traitement immunosuppresseur avec de la cyclosporine ou une polythérapie, ciclosporine, augmente le risque de développer des lymphomes, des maladies lymphoprolifératives et des tumeurs malignes solides, en particulier la peau. L'incidence des néoplasmes malins augmente avec l'intensité et la durée du traitement immunosuppresseur.

    L'incidence des effets secondaires est classée selon les recommandations de l'Organisation Mondiale de la Santé: très souvent - au moins 10%; souvent - pas moins de 1%, mais moins de 10%; rarement - pas moins de 0,1%, mais moins de 1%; rarement - pas moins de 0,01%, mais moins de 0,1%; très rarement - 0,01%, y compris les rapports individuels.

    Infections souvent - l'infection des voies respiratoires supérieures, l'infection des voies respiratoires inférieures, y compris la bronchiolite, l'infection des voies urinaires, l'infection par le cytomégalovirus; rarement - sepsis, infection herpétique, infection de la candidose.

    Néoplasmes: rarement - le papillome de la peau, le carcinome basocellulaire, le carcinome épidermoïde, la maladie de Bowen, les maladies lymphoprolifératives, y compris le lymphome; très rarement - kératose séborrhéique, mélanome.

    Du côté du système sanguin et lymphatique: rarement - l'anémie, la thrombocytopénie; rarement - l'anémie microangiopathique, le syndrome hémolytique.

    Du système nerveux: très souvent - les tremblements, les maux de tête, y compris les migraines; souvent paresthésies; rarement - encéphalopathie, convulsions, confusion, désorientation, inhibition, agitation psychomotrice, troubles du sommeil, déficience visuelle, cécité corticale, coma, parésie, ataxie cérébelleuse; rarement - polyneuropathie motrice; très rarement - œdème du disque optique, y compris l'œdème du mamelon du nerf optique secondaire à l'hypertension intracrânienne bénigne.

    Du système cardiovasculaire: très souvent - une augmentation de la pression artérielle (BP).

    Du système digestif: souvent - l'anorexie, la nausée, le vomissement, la douleur abdominale, la diarrhée, l'hyperplasie gingivale; rarement - une violation du foie (augmentation de l'activité des transaminases "foie" et concentration de bilirubine dans le sérum sanguin); rarement - pancréatite.

    De la peau et du tissu sous-cutané: souvent hypertrichose; rarement - une éruption cutanée allergique.

    Du côté du tissu musculo-squelettique et conjonctif: souvent - les spasmes musculaires, la myalgie; rarement - faiblesse musculaire, myopathie.

    Du système urinaire: très souvent - une violation de la fonction rénale.

    Du système génito-urinaire: rarement - dysménorrhée, gynécomastie.

    Indicateurs de laboratoire: très souvent hyperlipidémie; souvent - hypercholestérolémie, hyperuricémie, hyperkaliémie, hypomagnésémie; rarement - hyperglycémie.

    Autre: souvent fatigue; rarement, gain de poids, gonflement.

    Surdosage:

    Les données sur le surdosage aigu de drogue sont absentes à ce jour et il y a l'expérience limitée avec le surdosage avec d'autres cyclosporines.

    Symptômes: troubles de la fonction rénale, qui sont probablement réversibles et disparaissent lorsque le médicament est retiré.

    Traitement: des mesures de soutien générales devraient être prises. Le médicament peut être retiré du corps seulement avec l'aide de mesures non spécifiques, y compris le lavage gastrique, parce que ciclosporine n'est pratiquement pas excrété dans l'hémodialyse et l'hémoperfusion avec l'utilisation de charbon actif.

    Interaction:

    Voici la liste des médicaments pour lesquels l'interaction avec la cyclosporine est confirmée et cliniquement significative.

    Divers médicaments peuvent augmenter ou diminuer les concentrations de cyclosporine dans le plasma ou le sang total, habituellement en supprimant ou en induisant des enzymes impliquées dans le métabolisme de la cyclosporine, en particulier l'isoenzyme CYP3A4 du cytochrome P450. Parce que le ciclosporine est un inhibiteur de l'isoenzyme CYP3A4 et du support membranaire des molécules de la glycoprotéine P, alors qu'une application simultanée avec la cyclosporine permet d'augmenter la concentration des préparations qui sont des substrats de l'isoenzyme CYP3A4 et / ou du transporteur membranaire de la P-glycoprotéine.

    Médicaments qui réduisent la concentration de cyclosporine dans le plasma sanguin en inhibant l'isoenzyme CYP3A4

    Barbituriques, carbamazépine, oxcarbazépine, phénytoïne, nafcillin, sulfadimidine pour l'administration intraveineuse, rifampicine, l'octréotide, probucol, orlistat, préparations contenant du millepertuis (Hypericum perforatum), ticlopidine, sulfinpyrazone, terbinafine, Bosentan.

    Médicaments qui augmentent la concentration de cyclosporine dans le plasma sanguin en inhibant l'isoenzyme CYP3A4

    Antibiotiques macrolides (principalement l'érythromycine, azithromycine et clarithromycine), kétoconazole, fluconazole, itraconazole, voriconazole, diltiazem, nicardipine, vérapamil, métoclopramide, contraceptifs oraux, danazol, méthylprednisolone (fortes doses), allopurinol, amiodarone, l'acide cholique et ses dérivés, les inhibiteurs de la protéase du VIH, imatinib, la colchicine, néfazodone.

    Autres interactions médicamenteuses

    Des précautions doivent être prises lors de l'utilisation simultanée avec des médicaments qui augmentent le risque de développer des effets néphrotoxiques, y compris ceux avec des aminoglycosides (gentamicine, tobramycine), l'amphotéricine B, la ciprofloxacine, la vancomycine, le triméthoprime (+ sulfaméthoxazole), les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) (diclofénac, naproxène, sulindac), le melphalan, les récepteurs H2-histamine avec bloqueurs (cimétidine, ranitidine), le méthotrexate.

    L'application simultanée avec tacrolimus devrait être évitée en raison d'un risque accru de développer la néphrotoxicité.

    Dans le cas d'une utilisation simultanée avec des médicaments ayant un effet néphrotoxique, il est nécessaire de surveiller attentivement les indicateurs de la fonction rénale (en particulier, déterminer régulièrement la concentration de créatinine dans le sérum sanguin) .Si il y a une altération prononcée de la fonction rénale , la dose de ce médicament devrait être réduite ou considérée comme la possibilité d'un traitement alternatif.

    Des cas de dysfonctionnement rénal significatif mais réversible (avec une augmentation correspondante de la concentration en créatinine) ont été rapportés chez des patients subissant une greffe, alors que la cyclosporine a été utilisée avec des dérivés de l'acide fibrolique (par exemple, le bézafibrate, fénofibrate). Par conséquent, dans cette catégorie de patients, la fonction rénale doit être surveillée. En cas de développement d'un dysfonctionnement rénal sévère, l'utilisation simultanée des médicaments ci-dessus doit être interrompue.

    L'utilisation simultanée de la nifédipine peut entraîner une hyperplasie gingivale plus prononcée qu'avec la cyclosporine en monothérapie. Chez les patients présentant une hyperplasie gingivale sur fond de cyclosporine, l'utilisation simultanée de nifédipine doit être évitée.

    Avec l'application simultanée avec la lercanidipine, une augmentation de la surface sous la courbe concentration-temps (ASC) de la lercanidipine est de 3 fois et l'ASC de la cyclosporine est de 21%. Des précautions doivent être prises lors de l'utilisation simultanée de la lercanidipine.

    La cyclosporine est un inhibiteur hautement actif de la glycoprotéine P et peut augmenter la concentration dans le plasma sanguin de médicaments qui sont un substrat de la glycoprotéine, tels que aliskiren. Après l'application simultanée de cyclosporine et d'aliskiren, la concentration maximale d'aliskiren augmente environ de 2,5 fois, et l'ASC de 5 fois. Le profil pharmacocinétique de la cyclosporine ne change pas de manière significative. Il a été constaté que l'application simultanée de diclofénac peut augmenter significativement la biodisponibilité du diclofénac, avec le développement possible d'une dysfonction rénale réversible. Une augmentation de la biodisponibilité du diclofénac est très probablement due à une diminution de son métabolisme dans le «premier passage» à travers le foie. Lorsqu'il est utilisé simultanément avec les AINS avec un effet «premier passage» moins prononcé (par exemple, l'acide acétylsalicylique) augmentation de leur biodisponibilité n'est pas attendue. AINS avec un effet prononcé «premier passage» à travers le foie (y compris diclofénac) devrait être utilisé à plus petites doses que chez les patients qui ne reçoivent pas ciclosporine.

    La cyclosporine peut réduire la clairance de la digoxine, de la colchicine, de la prednisolone, des inhibiteurs de l'HMG-CoA réductase (statines) et de l'étoposide. Plusieurs cas d'intoxication glycosidique grave ont été signalés quelques jours après le début du traitement par cyclosporine digoxine. Il y a aussi des rapports qui ciclosporine peut augmenter les effets toxiques de la colchicine, y compris le développement de la myopathie ou de la neuropathie, en particulier chez les patients présentant une insuffisance rénale. Avec l'utilisation simultanée de la cyclosporine avec de la digoxine ou de la colchicine, une observation clinique attentive est nécessaire pour détecter rapidement les effets toxiques de ces médicaments et pour résoudre le problème de la réduction de la dose ou de l'arrêt du traitement.

    Dans la littérature, les cas de toxicité musculaire sont décrits, notamment la douleur musculaire, la faiblesse, la myosite et la rhabdomyolyse pendant l'utilisation de la cyclosporine avec la lovastatine, la simvastatine, l'atorvastatine, la pravastatine et, dans de rares cas, la fluvastatine. Si vous devez utiliser les médicaments ci-dessus simultanément avec la cyclosporine, vous devez réduire leur dose. Le traitement par statines doit être temporairement interrompu ou complètement supprimé chez les patients présentant des symptômes de myopathie, ainsi que chez les patients présentant des facteurs prédisposant à une altération sévère de la fonction rénale, y compris l'insuffisance rénale secondaire à la rhabdomyolyse.

    Une augmentation de la concentration de créatinine a été observée dans des études cliniques dans lesquelles l'utilisation simultanée d'everolimus ou de sirolimus avec de fortes doses de cyclosporine sous forme de microémulsion a été étudiée. Cet effet est souvent réversible après l'abaissement de la dose de cyclosporine. Everolimus et sirolimus ont peu d'effet sur les paramètres pharmacocinétiques de la cyclosporine. L'utilisation simultanée de la cyclosporine avec de l'évérolimus ou du sirolimus entraîne une augmentation significative de la concentration de cette dernière dans le plasma sanguin. Des précautions doivent être prises lors de l'utilisation de cyclosporine avec des médicaments épargneurs de potassium (diurétiques d'épargne potassique, inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (IECA), antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II) ou de potassium pour prévenir l'hyperkaliémie sévère. Cyclosporine peut augmenter la concentration de répaglinide et augmenter le risque de développer une hypoglycémie.

    Chez les patients ayant subi une transplantation, tout en utilisant des médicaments qui réduisent ou augmentent la biodisponibilité de la cyclosporine devrait régulièrement déterminer la concentration de cyclosporine et, si nécessaire, ajuster la dose de cyclosporine, en particulier au stade initial du traitement combiné ou pendant la période de son retrait.

    Chez les patients sans greffe l'observation de la concentration de cyclosporine n'est pas si importante, car pour ces patients, la relation entre la concentration plasmatique et les effets cliniques n'a pas été prouvée avec une certitude absolue. Avec l'utilisation simultanée de la cyclosporine et de médicaments qui augmentent sa concentration, la surveillance fréquente de la fonction rénale et la surveillance des effets secondaires de la cyclosporine sont plus importantes que la détermination de la concentration de cyclosporine dans le plasma.

    Interaction alimentaire

    L'utilisation de la cyclosporine dans le contexte de l'utilisation de jus de pamplemousse et d'aliments gras peut s'accompagner d'une augmentation de sa biodisponibilité.

    Pendant le traitement par la cyclosporine, la vaccination ne doit pas être administrée en raison du fait que l'efficacité des vaccins vivants atténués peut être réduite.

    Instructions spéciales:

    La préparation d'Ecoral® ne peut être utilisée que par un médecin expérimenté dans le traitement immunosuppresseur et a la possibilité d'organiser une surveillance appropriée du patient, y compris un examen physique complet et régulier, une mesure de la pression artérielle et un contrôle de la concentration sérique en créatinine. La surveillance des patients qui subissent une transplantation et qui reçoivent le médicament ne devrait être effectuée que dans les établissements dotés d'un personnel médical formé et de ressources de laboratoire appropriées.

    Il convient de garder à l'esprit que lors de l'utilisation de la cyclosporine, ainsi que d'autres médicaments immunosuppresseurs, le risque de développer des lymphomes et d'autres tumeurs malignes, en particulier la peau, augmente. Le risque accru de ces complications dépend plus du degré et de la durée de l'immunosuppression que du médicament spécifique. Par conséquent, des précautions doivent être prises lors de l'utilisation de régimes combinés de traitement immunosuppresseur, en se souvenant de la probabilité de développer des maladies lymphoprolifératives et des tumeurs malignes solides, conduisant parfois à la mort.

    Compte tenu du risque potentiel de développer des tumeurs cutanées malignes, les patients traités par cyclosporine doivent éviter une exposition excessive aux rayons directs du soleil, une exposition aux ultraviolets (ultraviolets B (UVB)), une PUVA (photochimiothérapie).

    L'utilisation de la cyclosporine, comme d'autres médicaments immunosuppresseurs, prédispose au développement de diverses infections bactériennes, fongiques, parasitaires et virales, souvent avec l'implication de pathogènes opportunistes. La réactivation du polyomavirus à partir de l'état latent peut conduire au développement de PVAN ou PMELEP. De telles conditions sont souvent associées à un degré élevé d'immunosuppression et doivent être prises en compte dans le diagnostic différentiel des causes d'altération de la fonction rénale et du système nerveux chez les patients recevant un traitement immunosuppresseur. Compte tenu du risque potentiel de ces infections pour la vie du patient, un système efficace d'interventions préventives et curatives devrait être appliqué, en particulier dans les cas d'utilisation prolongée d'un traitement immunosuppresseur combiné.

    Au cours des premières semaines de traitement avec la préparation d'Ecoral®, une complication fréquente et potentiellement dangereuse peut survenir - une augmentation de la concentration de créatinine et d'urée dans le sérum sanguin. Ces changements fonctionnels sont réversibles et dose-dépendants, en règle générale, normalisés avec une diminution de la dose. En cas de traitement prolongé, certains patients peuvent développer des modifications structurales du rein (par exemple, une fibrose interstitielle) qui, chez les patients ayant subi une transplantation rénale, doivent être différenciés par des modifications du rejet chronique. Le médicament Ecoral® peut également provoquer une augmentation dose-dépendante réversible de la concentration de bilirubine et, rarement, une augmentation de l'activité des transaminases «hépatiques». Au cours de la pratique clinique, des cas d'hépatotoxicité de la cyclosporine ont été signalés, qui se sont manifestés par le développement d'une cholestase, d'un ictère hépatique et d'une insuffisance hépatique. Dans la plupart des cas, les maladies concomitantes et d'autres facteurs aggravants (complications infectieuses et utilisation simultanée de médicaments ayant un effet hépatotoxique) ont entravé l'état des patients. Dans ces cas, une surveillance étroite des fonctions rénale et hépatique est nécessaire. En cas de déviation de ces paramètres par rapport à la norme, une diminution de la dose de cyclosporine peut être nécessaire.

    Chez les patients âgés, la surveillance de la fonction rénale doit être particulièrement prudente.

    Lors de l'utilisation d'EcoRAL® chez des patients après la transplantation, il est nécessaire de déterminer la concentration de cyclosporine dans le plasma sanguin.

    Pour contrôler la concentration de cyclosporine dans le sang, il est préférable d'utiliser des anticorps monoclonaux spécifiques (mesure de la quantité de médicament inchangé). Vous pouvez utiliser la méthode de chromatographie liquide à haute performance, qui mesure également la concentration de la substance inchangée. Si le plasma ou le sérum est utilisé, la procédure de séparation standard (temps et température) doit être suivie. Pour déterminer la concentration initiale de cyclosporine chez les patients ayant subi une transplantation hépatique, des anticorps monoclonaux spécifiques doivent être utilisés. Des déterminations parallèles utilisant des anticorps monoclonaux spécifiques et non spécifiques sont également possibles pour obtenir une dose qui procure une immunosuppression adéquate.

    Il faut se souvenir que la concentration de cyclosporine dans le sang, le plasma ou le sérum n'est qu'un des nombreux facteurs caractérisant l'état clinique du patient. Les résultats de la détermination de la concentration de cyclosporine ne sont que l'un des facteurs déterminant le régime posologique et sont considérés conjointement avec divers indicateurs cliniques et de laboratoire.

    En cours de traitement avec la préparation d'Ecoral®, il est nécessaire de surveiller régulièrement la pression artérielle. Avec une augmentation de la pression artérielle, un traitement antihypertenseur adéquat doit être utilisé. La préférence devrait être donnée à de tels médicaments antihypertenseurs qui n'affectent pas la pharmacocinétique de la cyclosporine.

    Puisque dans de rares cas, la préparation d'Ecoral® provoque une hyperlipidémie réversible insignifiante, il est recommandé de déterminer la concentration en lipides dans le plasma sanguin avant le traitement et un mois après le début du traitement. Avec une augmentation de la concentration en lipides, il faut envisager de limiter la consommation de graisses avec de la nourriture et, si nécessaire, de réduire la dose d'Ecoral®. L'utilisation d'Ecoral® peut augmenter le risque d'hyperkaliémie, en particulier chez les patients présentant une insuffisance rénale. Des précautions doivent également être prises lors de l'utilisation de la cyclosporine avec des diurétiques épargneurs de potassium, des IEC, des récepteurs de l'angiotensine II avec antagonistes et des médicaments contenant du potassium. cas d'un régime enrichi en potassium. Dans ces cas, il est recommandé de contrôler la concentration de potassium dans le plasma sanguin.

    La cyclosporine augmente l'excrétion du magnésium par l'organisme, ce qui peut entraîner une hypomagnésémie cliniquement significative, en particulier pendant la période de transplantation. À cet égard, dans la période péri-transplantation, il est recommandé de surveiller la concentration de magnésium dans le plasma sanguin, en particulier lorsque des symptômes neurologiques apparaissent. Si nécessaire, des préparations de magnésium sont utilisées. Il est recommandé de surveiller la concentration d'acide urique dans le sérum sanguin, en particulier chez les patients présentant une hyperuricémie antérieure.

    Pour la prévention des réactions anaphylactoïdes, l'administration d'antihistaminiques (inhibiteurs des récepteurs H1-histaminiques) peut être utilisée avant d'utiliser Ecoral®.

    Précautions supplémentaires pour les indications non liées à la transplantation

    Ne pas utiliser ciclosporine chez les patients présentant une altération de la fonction rénale (à l'exception des patients présentant un syndrome néphrotique et le degré autorisé de ces troubles), une hypertension incontrôlée, des maladies infectieuses qui ne peuvent pas être traitées de manière adéquate, des néoplasmes malins.

    Étant donné que la préparation d'Ecoral® peut provoquer un dysfonctionnement rénal, une concentration initiale importante de créatinine sérique doit être établie dans au moins 2 mesures avant le traitement. La concentration de créatinine doit être surveillée à intervalles de deux semaines au cours des trois premiers mois de traitement et à l'avenir, tous les mois.Après 6 mois de traitement, la concentration de créatinine doit être déterminée toutes les 4 à 8 semaines, en fonction de la stabilité de la maladie sous-jacente, du type de traitement concomitant et des maladies concomitantes. Une surveillance plus fréquente est nécessaire avec une augmentation de la dose d'Ecoral®, avec un traitement concomitant avec des AINS ou une augmentation de leur dose. Précautions supplémentaires pour l'uvéite endogène

    Si la concentration sérique de créatinine reste supérieure de plus de 30% à la concentration initiale (avant le début du traitement par Ecoral®) dans plus d'une mesure, une réduction de dose de 25-50% est nécessaire. Ces recommandations doivent être suivies même si la concentration en créatinine continue d'être conforme à la norme de laboratoire.

    L'expérience d'utilisation d'Ecoral® chez les enfants atteints d'uvéite endogène est limitée.

    Précautions supplémentaires pour le syndrome néphrotique

    Si la concentration de créatinine reste supérieure de plus de 30% à la valeur initiale (avant le début du traitement par Ecoral®) dans plus d'une mesure, une réduction de dose de 25-50% est nécessaire. Chez les patients présentant une insuffisance rénale initiale, la dose initiale doit être de 2,5 mg / kg / jour. Un suivi attentif de l'état de ces patients est nécessaire.

    En raison des modifications de la fonction rénale dues au syndrome néphrotique, il peut être difficile pour certains patients de détecter une insuffisance rénale causée par des médicaments immunosuppresseurs. Ceci explique le fait que dans un certain nombre de cas, associés à l'utilisation d'un médicament immunosuppresseur, les changements structuraux dans les reins ne s'accompagnaient pas d'une augmentation de la concentration de créatinine. Une biopsie rénale a été montrée chez des patients présentant une modification minime de la néphropathie cortico-dépendante ayant reçu un traitement de soutien par Ecoral® pendant plus d'un an. Dans de rares cas, les patients atteints de syndrome néphrotique traités par immunosuppresseurs ont noté l'apparition de tumeurs malignes. , y compris le lymphome de Hodgkin.

    Précautions supplémentaires pour la polyarthrite rhumatoïde

    Si la concentration de créatinine reste élevée de plus de 30% de la ligne de base et de plus d'une dimension, une réduction de la dose est nécessaire. Si la concentration de créatinine augmente de plus de 50%, il est nécessaire de réduire la dose de 50%. Ces recommandations doivent être suivies même si la concentration de créatinine continue à être dans la norme de laboratoire. Si la réduction de la dose n'entraîne pas de diminution de la concentration de créatinine dans un délai d'un mois, le traitement par Ecoral® doit être interrompu.

    La fin du traitement est également nécessaire lorsqu'une hypertension artérielle incontrôlée survient pendant le traitement par Ecoral®.

    Comme avec d'autres traitements immunosuppresseurs à long terme, il faut se souvenir du risque accru de troubles lymphoprolifératifs. Des précautions particulières doivent être prises lors de l'utilisation du produit Ecoral® en association avec le méthotrexate.

    Précautions supplémentaires pour le psoriasis

    Si la concentration de créatinine augmente et reste élevée de plus de 30% des valeurs de référence et plus que dans une dimension, une réduction de dose de 25-50% est nécessaire. Ces recommandations doivent être suivies même si les valeurs de la concentration de créatinine continuent à rester dans la norme de laboratoire. Si la réduction de la dose n'entraîne pas de diminution de la concentration de créatinine dans un délai d'un mois, le traitement par Ecoral® doit être interrompu.

    La fin du traitement est également nécessaire lorsqu'une hypertension artérielle incontrôlée survient pendant le traitement par Ecoral®.

    L'utilisation du médicament Ecopal® chez les patients âgés n'est possible que dans les cas de psoriasis invalidant, avec un suivi attentif de la fonction rénale.

    L'expérience d'utilisation du médicament Ecoral® chez les enfants atteints de psoriasis est limitée.

    Il est connu que chez les patients atteints de psoriasis, traités par la cyclosporine, comme avec d'autres traitements immunosuppresseurs conventionnels, des néoplasmes malins, en particulier la peau, peuvent se développer. Si les lésions cutanées ne sont pas typiques du psoriasis, et en cas de suspicion de maladie maligne ou précancéreuse, une biopsie doit être réalisée avant le début du traitement par Ecoral®. Un traitement avec la préparation de patients Ecoral® avec des formations malignes ou précancéreuses est possible uniquement après traitement approprié de ces maladies et en l'absence de traitement efficace alternatif. Les patients atteints de psoriasis qui ont été traités par la cyclosporine peuvent développer des maladies lymphoprolifératives. Dans ces cas, il est nécessaire d'annuler immédiatement le médicament. Les patients sous traitement par Ecoral® ne doivent pas recevoir simultanément un rayonnement ultraviolet de type B ou PUVA.

    Précautions supplémentaires pour la dermatite atopique

    Si la concentration de créatinine augmente et reste élevée de plus de 30% des valeurs de base dans plus d'une mesure, une réduction de dose de 25-50% est nécessaire. Ces recommandations doivent être suivies même si la concentration de créatinine continue à être dans la norme de laboratoire. Si la réduction de la dose n'entraîne pas de diminution de la concentration de créatinine dans le mois, le traitement par Ecoral® doit être interrompu.

    La fin du traitement est également nécessaire lorsqu'une hypertension artérielle incontrôlée survient pendant le traitement par Ecoral®.

    Puisque l'expérience d'utilisation d'Ecoral® chez les enfants atteints de dermatite atopique est actuellement limitée, il n'est pas recommandé d'utiliser le médicament dans cette catégorie de patients.

    L'utilisation du médicament Ecopal ® chez les patients âgés est possible seulement dans les cas d'un cours invalidant de la maladie, avec un suivi attentif de la fonction rénale.

    Lymphadénopathie bénigne est généralement associée à des exacerbations soudaines de la dermatite atopique. Il passe seul ou dans un contexte d'amélioration générale de l'évolution de la maladie. Lymphadénopathie, qui est apparue sur le fond du traitement avec la cyclosporine, doit être surveillée régulièrement.

    Lymphadénopathie, qui persiste malgré une diminution de l'activité de la maladie, devrait être une biopsie pour exclure le lymphome.

    Les cas d'herpès simplex dans la période aiguë doivent être guéris avant de commencer le traitement par Ecoral®, mais l'apparition de l'herpès simplex ne constitue pas une raison pour interrompre le traitement si le traitement a déjà commencé, sauf dans les cas graves.

    Maladies infectieuses de la peau causées par Staphylococcus aureus, ne sont pas une contre-indication absolue pour la thérapie avec le médicament Ecoral®, mais devraient être contrôlés par l'utilisation de médicaments antibactériens appropriés.

    En raison du risque potentiel de cancer de la peau, lors du traitement par Ecoral®, les patients doivent être informés de l'exposition directe à la lumière du soleil et aux rayons ultraviolets du traitement de type B ou PUVA.

    Effet sur la capacité de conduire transp. cf. et fourrure:

    Des précautions doivent être prises lors de la conduite de véhicules et d'autres activités potentiellement dangereuses nécessitant une attention et une rapidité accrues de réactions psychomotrices, étant donné le risque de réactions indésirables du système nerveux telles que confusion, désorientation, inhibition, déficience visuelle.

    Forme de libération / dosage:

    Capsules molles 25 mg, 50 mg et 100 mg.

    Emballage:

    10 gélules molles dans une boîte de squeeze de contour (boursouflure) faite d'un film de polychlorure de vinyle et d'une feuille d'aluminium imprimée laquée. 5 ampoules dans une boîte en carton avec les instructions d'utilisation.

    Conditions de stockage:

    Conserver à une température ne dépassant pas 25 ° C, dans un endroit protégé de la lumière. Ne pas stocker dans le réfrigérateur.

    Garder hors de la portée des enfants.

    Durée de conservation:2 ans. Ne pas utiliser après la date d'expiration.
    Conditions de congé des pharmacies:Sur prescription
    Numéro d'enregistrement:P N 015585/01
    Date d'enregistrement:14.04.2009
    Le propriétaire du certificat d'inscription:TEVA, LLC TEVA, LLC Russie
    Fabricant: & nbsp
    Teva Czech Companies sr.o. République Tchèque
    Date de mise à jour de l'information: & nbsp14.10.2015
    Instructions illustrées
      Instructions
      Up